Bunal|mak
Tarihi:
Türkiye Türkçesi: "mustarip olmak" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
Tap buŋaldum baŋa od vir bāri sen / buŋaluban muḥtāc oldum saŋa ben Türkiye Türkçesi: [ Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler, 1932]
bun (Yozgat, Cenubi Anadolu): sıkıntı (...) buŋgun (Sivrihisar): kederli, gamlı, müteessir, buhranlı.
Köken:
Eski Türkçe buŋ "hastalık, sıkıntı, ıstırap" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +Al- ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Buna- fiilinin alternatif biçimi iken anlam ayrışmasına uğramıştır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: bunal|mak
Köken ve Tarihçe
“Bunalmak” kökü, Eski Türkçe buŋ “hastalık, sıkıntı, ıstırap” sözcüğünden türemiştir. Bu kök, buŋun +Al‑ ekiyle birleşerek būna‑l biçimini almıştır. Zamanla ses değişimleriyle būnal‑ hâline evrilmiş, ardından “-mak” mastar ekinin getirdiği dilbilgisel düzenleme ile bunal‑mak oluşturulmuştur. Modern Türkçede bu yapı, “hastalık” ve “sıkıntı” kavramlarının duygusal yönünü içeren bir fiil olarak yerini almıştır.
Eski Türkçe Dönemi
Buŋ, Göktürk Ögüz yazıtlarında “hastalık” ve “sıkıntı” anlamında görülür. Örneğin, “Buŋ‑yazıt” ifadesinde “hastalık yazısı” anlamına gelir.
Orta Türkçe Dönemi
+Al‑ ekinin gelmesiyle būna‑l oluşur. Burada “hastalık” kavramı, psikolojik bir yüklülik kazanır. Bu dönemde “būna‑l” sözcüğü, özellikle şiirsel metinlerde sıkıntı duygusunu betimlemek için kullanılmıştır.
Modern Türkçe Dönemi
Ses değişimleri ve modern dilbilgisi kurallarıyla bunal‑mak hâline gelir. Sözlük tanımı “hastalık, sıkıntı, ıstırap” olsa da, günümüzde hem fiziksel hem de psikolojik yüklü bir durumu ifade eder.
Anlam Derinliği
“Bunalmak” sadece bir fiil değildir; içinde yatan duygusal yük, insanın içsel çatışmasını ve çaresizliğini taşır. Yalnızlık, umutsuzluk, içsel karanlık gibi yan anlamlar, kelimenin sözlük tanımının ötesinde bir zenginlik sunar. Edebiyatta “bunalmak”, karakterin içsel yolculuğunun bir dönüm noktası olarak sıklıkla kullanılır.
Duygusal Yüklülik
“Bunalmak”, bir anlık durumu değil, süreklilik içinde süren bir sıkıntıyı ifade eder. Bu nedenle hem anlık hem de sürekli duyguların birleşimidir.
Yan Anlamlar
1. Kendini yıpratmak, tükenmek
2. İçsel boşluk hissi, anlam arayışı
3. İçsel çatışma, bilinçaltı gerilim
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.