dek2

Tarihi:

"hi-fi sistemine dahil kasetçalar" [ Milliyet - gazete, 1991]
Pioneer çift kaset deck / amplifikatör "güverte, gemi güvertesi gibi ahşap tabanlı teras" [ Ekşi Sözlük, 2000]
deck: güverte.

Köken:

İngilizce deck "1. çatı, örtü, 2. gemi güvertesi, 3. kaset çalar" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük EHol dek "çatı, örtü" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Germence aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *thakjom biçiminden evrilmiştir. Germence biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *tog- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *(s)teg- "örtmek" kökünden türetilmiştir.

Description:

Karş. Almanca Dach "çatı". Aynı sözcüğün asıl İngilizce biçimi thatch "çatı" şeklinde korunmuştur.