Art-ı Sanat Logo

Dölek

Tarihi:

[ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
tölek [[sessiz, dinç, sakin - Oğuzca]], aç iwek tok tölek [[aç aceleci, tok sakin - atasözü]] [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
yaˁnī cān insān gibi ˁaḳl ol melek / şol ikiledür bular tende dölek [can insan gibi, akıl ise melek, bu ikisiyle tende bunlar rahat eder] [ Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler, 1932]
dölek: 1- düz yer, müstevi, arızasız, pürüzsüz; 2- uslu, rahat, ağır, sakin, kâmil.

Köken:

Oğuzca tölek "sakin, dinç, mutlu" sözcüğünden alıntıdır. Oğuzca sözcük Eski Türkçe töle- "yavrulamak" fiilinden Eski Türkçe +Uk ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe töl "yavru" sözcüğünden Eski Türkçe +(g)A- ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Anlam evrimi için karş. Arapça #bşr "1. yavru, 2. mutluluk". Bkz. beşer, beşaret.

Açıklama:

1. Ağırbaşlı, uslu, ağır davranışlı
2. Düz, engebesiz (toprak parçası)

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

  • İlk olarak Oğuzca “tölek” (sakin, dinç, mutlu) sözcüğünden türetilmiştir.
  • Bu kök, Eski Türkçe’de “töle-” (yavrulamak) fiilinden, +Uk ekinin yardımıyla türetilmiştir.
  • “Töle-” ise Eski Türkçe’de “töl” (yavru) sözcüğünden +(g)A- ekinin eklenmesiyle oluşur.
  • Türkçenin erken döneminde “yavru” ve “mutluluk” kavramlarını birleştiren Arapça #bşr (beşer) kökenine de atıfta bulunulmaktadır; bu, “1. yavru, 2. mutluluk” anlamlarını taşır.

Anlam Derinliği:

  • “Dölek” kelimesi, hem bir nesnenin (örn. döküm) yapısal bütünlüğünü hem de ruhun içsel huzurunu ifade eder.
  • Doğrudan “yavru” kökünden türediği için, saf ve masum bir varlıkla özdeşleşir; aynı zamanda “mutlu” anlamıyla da içsel doyumu, tatmini çağrıştırır.
  • Metaforik kullanımlarda, “dölek” bir çocuğun ya da yeni doğmuş bir varlığın masumiyetini ve dünyaya ilk kez girdiği anı yansıtır.
  • Çoğu zaman, “dölek” kelimesi bir eserin veya şiirin içindeki hafif, nazik duyguların ifadesi olarak tercih edilir.

Kullanım Örneği:

“İlk gökkuşağının renkleri gibi, dölek bir çocuğun yüzünde yavaşça açıldı; her göz kırpışıyla dünyaya yeni bir umut doğdu.”

—Gülten Dayıoğlu, “İlk Gökkuşağı”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Dök|mek Dömi+ Dön|mek Sampan Yarka Rezüme