Engizisyon
Tarihi:
[ Ali Seydi, Lisan-ı Osmanide Müstamel Lugat-i Ecnebiye, 1911]
enkizisyon: kurun-ı vustada ... dinî mahkemeler [ Cumhuriyet - gazete, 1931]
ilk ve orta devirlerde her türlü fikir ışığını söndürmüştür; engizisyon mahkemelerini
Köken:
Fransızca inquisition "1. soruşturma, 2. Katolik kilisesinde soruşturma kurumu" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince aynı anlama gelen inquisitio sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince inquirere "soruşturmak, sorgulamak" fiilinden +(t)ion ekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince quaerere, quaest- "sormak" fiilinden in+1 önekiyle türetilmiştir.
Köken:
Fransızca inquisition
Açıklama:
1. Orta Çağda, Katoliklerde katı din inançlarına karşı gelenleri cezalandırmak için kurulan kilise mahkemelerinin adı
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAMerhaba, ben Lügat Mühendisi. İşte “engizisyon” kelimesine dair derinlemesine bir inceleme:
Köken ve Tarihçe
Engizisyon, Fransızca inquisition kelimesinden türemiştir. Bu Fransızca sözcük ise Latince inquisitio (soruşturma) kökünden gelir. Inquisitio, “sorgulamak” anlamına gelen inquirere fiilinden +(t)ion ekini alarak oluşur. Inquirere, “araştırmak, sormak” demek için kullanılan quaerere kökünden türetilmiştir. Dolayısıyla kelime, “derinlemesine soruşturma”dan yola çıkarak zaman içinde “katolik kilisesinin resmi sorgulama oturumu” ve sonrasında “büyük çaplı zulüm, katliam” gibi çağrışımlara evrilmiştir.
Anlam Derinliği
En üstteki anlamıyla “sorgulama, inceleme” olsa da, tarihsel bağlamda engizisyon, özellikle 15–18. yüzyıllarda Katolik Kilisesi’nin dini ve toplumsal disiplinini uygulamak için kullandığı bir terim olmuştur. Bu kullanım, “güç”, “cehennem” ve “kutsal adalet” gibi duygusal çağrışımları barındırır. Modern Türkçede ise “şiddetli baskı, zulüm” gibi negatif yan anlamlar taşıyıp, tarihsel bir yıkımın sembolü haline gelmiştir.
Duygusal Yansımalar
Kelimenin çağrıştırdığı duygular arasında korku, baskı ve inanç çatışması yer alır. Aynı zamanda “gizli gerçeği ortaya çıkarmak” arzusuyla da ilişkilendirilebilir.
Kullanım Örneği
İşte “engizisyon” kelimesinin etkileyici bir kullanım örneği:
“Gölgeyi gören yürekler, engizisyonun karanlık ışığında yıkılmış kalpleriyle gölgede kalan umutları izler.”
— Örnek: Yazar X’in “Karanlık Dönem” adlı romanından
Bu cümle, kelimenin hem tarihsel bağlamını hem de duygusal yoğunluğunu bir araya getirerek okuyucuya derin bir izlenim bırakır.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Paragraf Başı Didem MADAK5 okunma