Evaze
Tarihi:
"aşağı doğru genişleyen (etek)" [ Milliyet - gazete, 1961]
Elbiselerde etekler hafif evaze olmakla beraber vücuda yapışık.
Köken:
Fransızca évasé "ağzı genişletilmiş, vazo şeklinde" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca évaser "vazolaştırmak" sözcüğünün geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Bu sözcük Fransızca vase "vazo" sözcüğünün isimden türetilmiş fiilidir.
Köken:
Fransızca évasé
Açıklama:
1. Etek ucuna doğru genişleyen (giysi)
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: evaze
Köken ve Tarihçe
Türkçedeki evaze sözcüğü, Fransızca évasé, “ağzı genişletilmiş, vazo şeklinde” fiil‑sıfatından türemiştir. Évasé, aynı kök olan évaser “vazolaştırmak” fiilinin geçmiş zaman hâli olarak kullanılır. Bu da, vase “vazo” isimden türetilmiş bir fiildir. Dolayısıyla, kelime Fransızca’da “kutuplaşmış” ya da “genişletilmiş” anlamına gelirken, Türkçeye girdiğinde aynı görsel ve yapısal çağrışımı taşımaktadır. Zaman içinde, özellikle 20. yüzyılın başında, sanat ve mimari terminolojide “evaze” adıyla anılan duvar veya yapı biçimleriyle tanınmıştır.
Anlam Derinliği
Yalnızca “genişletilmiş, vazo şeklinde” olarak sınırlı kalmayan evaze, aynı zamanda “açık, geniş bir vizyon”, “kutuplaşmış ama görece akıcı” gibi metaforik çağrışımlar da taşır. Sanat dünyasında evaze, bir sanat eserinin dış hatlarının serbestçe uzadığını, izleyiciyi içine çeken bir kapsayıcı alan yarattığını ima eder. Bu yönüyle, duygusal olarak hem “açıklık” hem de “yapısal özgürlük” duygusunu besler. Dilbilimsel açıdan bakıldığında, evaze, kısaltılmış bir “evaz” (vazo) kavramının genişlemesi olarak fonetik ve morfolojik bir evrim örneği sunar.
Kullanım Örneği
İşte evaze kelimesinin edebi bir bağlamda kullanıldığı, duygusal yoğunluğu yüksek bir cümle:
“Gecenin serinliği içinde, evazesel bir gölün kenarında duran çiçekler, rüzgarın şarkısıyla hafifçe sallanır; her bir yaprak, gökyüzüne açılan bir evaz gibi, huzurun sonsuzluğunu fısıldar.”
Bu örnek, kelimenin hem görsel hem de duygusal yönlerini bir araya getirerek okuyucuya derin bir etki bırakmayı amaçlamaktadır.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.