fıtrat

Tarihi:

"yaratılış" [, 1500 yılından önce]
[ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
fıtret-i ˁasliyye ve sīret-i cibilliyetlerini ẓuhūre getürdiler [asıl yaradılış ve cibilliyetlerini ortaya çıkardılar]

Köken:

Arapça fṭr kökünden gelen fiṭra(t) فطرة z "1. yaradılış, karakter, doğa, 2. oruç açma, iftar etme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça faṭara فطر z "1. yardı, 2. yarattı, doğurdu, 3. oruç açtı" fiilinin fiˁla(t) vezninde ismi merresidir. Bu sözcük İbranice ve Aramice/Süryanice pāṭar פטר z "açma, yarma, çözme, serbest kılma" fiili ile eş kökenlidir.

Description:

Anlam evrimi için karş. Türkçe yar- > yarat-.