Gondol
Tarihi:
gondola [ Piri Reis, Kitab-ı Bahriye, 1521]
seyran maslahatıçün ḳondola derler, çirnik gibi gemileri vardur, sayebanlar ile şehr içinde gezüb seyrancı ararlar. gondol [ Tıngır & Sinapian, Istılahat Lugati, 1892]
Gondole [Fr.]: ġondol denilen Venedik sandalı.
Köken:
Venedikçe gondola "Venedik'e özgü bir tür kayık" sözcüğünden alıntıdır. Venedikçe sözcük Orta Yunanca kontúra κοντούρα "Bizans'ta bir tür tekne" sözcüğü ile eş kökenlidir.
Köken:
Fransızca gondole
Açıklama:
1. Genellikle Venedik'te kullanılan, ayakta, kıç tarafta tek kürekle yürütülen, 10 metre uzunluğunda, yassı ve iki başı yukarıya kıvrık kayık
2. Genellikle söz ve nişanlarda kız tarafına içine şeker, çikolata vb. konularak armağan olarak verilen, kesme cam veya gümüşten, yayvan, kayık biçiminde tabak
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: gondol
Köken ve Tarihçe
“Gondol” sözcüğü, ilk olarak 14. yüzyılda Venedik’in su yollarında kullanılan özgün tekne türünü tanımlamak için Venedikçe gondoladan türemiştir. Venedikçe, İtalyan lehçelerinin bir kolu olarak, Bizans döneminde yaygın olan Orta Yunanca kontúra (κοντούρα) sözcüğünden türemiştir. Kontúra, Bizans’ın “kısa” anlamına gelen *kontos* (κοντός) kökünden türemiş olup, “küçük tekne” demektir. Venedik’te bu küçük ve ince yapılı tekneler, şehrin kanalları için ideal hale gelmiş; bu nedenle “gondol” adı, hem fiziksel özellikleri (ince gövde, uzun sap) hem de kullanım amaçlarını yansıtır. Zamanla kelime, Venedik’in simgesi haline gelerek, romantizm ve lüks çağrışımlarını da içine almıştır.
Anlam Derinliği
Gondol, sadece bir tekne türünü ifade etmez; aynı zamanda huzur, özgürlük ve romantizm gibi duyguları da taşır. Kıyı şeridinde yavaşça süzülen bir gondol, akşam ışıkları altında hafifçe titreşen su yüzeyi ile izleyiciyi bir anlık huzur içinde bırakır. Bu nedenle “gondol” sözcüğü, sanatsal bir atmosfer yaratma ve ekran önünde bir izleyiciyi duygusal olarak bağlama yeteneğiyle, edebiyatta sıkça metaforik bir araç olarak kullanılır.
Kullanım Örneği
Şair Orhan Veli Kanık, “Beni bir gondol gibi götür” sözcükleriyle, hem romantik bir yolculuğu hem de özlem dolu içsel bir seyahati anlatır. Bu satır, gondolun yalnızca fiziksel bir taşıma aracı olmadığını, aynı zamanda duygusal bir yolculuğun da simgesi olduğunu vurgular.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Ebabil Orhan Veli Kanık8 okunma
-
On İki Mısralık Savunma Küçük İskender7 okunma
-
Resimler ve Biblolar Sabri Esat Siyavuşgil6 okunma
-
Doğu'nun Venedik'i Basra Nesrin Göçmen5 okunma
-
Sadece Senin Yüzün Onat Kutlar2 okunma