Gulyabani
Tarihi:
[ Meninski, Thesaurus, 1680]
ġūl-i biyābān
Köken:
Farsça ġūl-i yābānī غول يابانى "bir efsane yaratığı, kurt adam" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Arapça ġwl kökünden gelen aynı anlama gelen ġūl غول ve Farsça yābānī يابانى "vahşi, barbar" sözcüklerinin bileşiğidir.
Tanım:
İngilizce ghoul (aynı anlamda) 18. yy sonlarında Arapçadan alınmıştır.
Köken:
Arapça ġūl + Farsça yābān + Arapça -ī
Açıklama:
1. Karanlık ve ıssız yerlerde, insanın gördüğünü sandığı korkunç hayalet
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: gulyabani
Köken ve Tarihçe
Gulyabani, Farsça ġūl-i yābānī (غول يابانى) kökenli bir terimdir. Buradaki ġūl (غول) “dev” veya “kurt adam” anlamına gelirken, yābānī (يابانى) “vahşi, barbar” demektir. Bu bileşik, Arapça ġwl kökünden türetilmiş ve Farsça’da evrilmiştir. 18. yüzyılın sonlarına doğru Arapçadan “ghoul” olarak İngilizceye geçiş yaparak, Batı edebiyatında da kullanılmaya başlanmıştır. Zaman içinde “gulyabani” terimi, Orta Doğu mitolojisinde ve halk hikayelerinde “gece yarısı canları avlayan” ürkütücü varlık olarak yerini almıştır.
Anlam Derinliği
Temel anlamı “dehşet verici yaratık” olan gulyabani, aynı zamanda korku, şüphecilik ve kaderin belirsizliği gibi duyguları çağrıştırır. İslam kültüründe “gulyabani” söz konusu olduğunda, sadece bir yaratık değil, insanın içsel korkularının dışavurumudur. Bu bağlamda “gulyabani” terimi, karanlıkta gizlenen tehlike, gizli kalmış geçmişin yansımaları ve insan psikolojisindeki karanlık köşeler” gibi yan anlamlara da sahiptir.
Kullanım Örneği
İlhan Aydın’ın “Kara Göl” adlı romanından bir alıntı: “Gulyabani’nin gölün dibinde beklediği ses, suyun altındaki derinlikteki bir rüzgar gibi yankılandı.” Bu cümle, gulyabani’nin hem fiziksel varlığını hem de zihinsel korkusunu güçlü bir biçimde betimlemektedir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Sone 114 William Shakespeare5 okunma
-
1 Soysal Ekinci5 okunma
-
Tanrıların Yeryüzü Seyahatnamesi Küçük İskender4 okunma