haşır1
Tarihi:
[ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
bir yire dirilse anda bā-ḥaşr, pādişāhlar kim olur anda χatar [bir yere toplansa milyonlarcası, padişahlar bile orada tehlikeye maruz kalır] haşır neşir [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
Haḳḳa secde ederler, ammā ḥaşr ve neşr ve mīzān ve terāzū bilmezler
Köken:
Arapça ḥşr kökünden gelen ḥaşr حشر "1. toplanma, kalabalık etme, 2. mahşer, kıyamet" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥaşara حشر "(kalabalık) toplandı, kaynaştı" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır.