iltimas

Tarihi:

"rica" [ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
Yūsuf atası tapa bardı, atasıdın zārilık birle iltimās kıldı [babasından ağlayarak rica etti] [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
iltimās: Rica ve talep etmek. iltimās tezkeresi: Tavsiye nevi. "... kayırma" [ Akşam - gazete, 1929]
Hepsi de, kendisine iltimas edilmesini isteyor.

Köken:

Arapça lms kökünden gelen iltimās إلتماس z "birinin el veya eteğini tutarak rica etme, başvuru, dilekçe" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça lamasa لَمَسَ z "dokundu, elledi" fiilinin iftiˁāl vezninde (VIII) masdarıdır.

Description:

Esasen "rica" demek iken "rica üzerine birini kayırma" anlamı ağır basmıştır.