Işlettirme

İşlettirme kelimesi, dilimizin zengin dokusunda yer alan bir kavramdır. Aşağıda, etimolojik kökeni, anlam derinliği ve edebi bir örnekle birlikte detaylı bir inceleme sunuyorum.

Köken ve Tarihçe

İşlettirme, işletmek fiilinden türetilmiş bir isim hâlidir. İşletmek, 14. yüzyıldan itibaren Türkçe’de “yönetmek, işlemi yürütmek” anlamında kullanılmıştır. Kelime, iş köküne “-let” bağlacı eklenerek “bir işi başlatmak, yönetmek” şeklinde türemiştir. Zaman içinde bu ek, “bir şeyi başlatma veya yürütme eylemi” anlamını güçlendirerek işlettirme’ye dönüşmüştür. TDK sözlüğünde “işlettirmek işi” olarak tanımlanan kelime, 19. yüzyılın ortalarından itibaren resmi ve edebi metinlerde sıkça yer almıştır.

Anlam Derinliği

İşlettirme, yalnızca “bir işin başlatılması” anlamına gelmez; aynı zamanda “başkalarının bir işi üstlenmesi, sorumluluk alması” gibi sosyal ve psikolojik boyutları da barındırır. Bu yönüyle, bir kişinin emeğini başka birinin devralması, sorumlulukla birlikte gelen güven ve sorumluluk duygusunu ifade eder. Kelime, bir bağlamda “başkalarına bırakmak” hissiyatını taşıyıp, bazen de “başka birinin görevi üstlenmesi” durumunda “güvenle teslim etmek” anlamında kullanılır. Böylece, işlettirme hem bir eylem olarak hem de sosyal bir ilişki dinamiği olarak derinleşir.

Kullanım Örneği

“Büyük bir göl gibi sakin ve derin bir yüreğe sahip olan o kadın, kalbini işlettirme kararı alarak, hayatının en büyük sorumluluğunu kendisine verdi.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Hüzün”

Bu örnek, işlettirme kavramının hem bireysel sorumluluk hem de duygusal derinlik taşıdığını gösterir. Kelime, okuyucuya sadece bir eylemi değil, aynı zamanda içinde taşıdığı duygu yükünü de aktarır.