kalamar
Tarihi:
[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
kalamar: mürekkeb balığının büyük nevˁi.
Köken:
Yunanca kalamárion καλαμάριον "mürekkep balığı" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca kálamos κάλαμος "kamış, kalem" sözcüğünden +arion ekiyle türetilmiştir.
Description:
Eskiden yazı mürekkebinin ana kaynağı olduğu için bu ismin verildiği varsayılabilir. Latince calamus "kamış, kalem" ve calamarium "kalemlik" Yunancadan alınmıştır.