Kepek

İncelenecek Kelime: kepek

Köken ve Tarihçe

Eski Türkçe kökeni: kepek, “tahıl ve saç pulu” anlamında kullanılan bir kelimeydi. Bu sözcük, kökü olarak “kepek” (pulu) kelimesini taşıyan, tahıl veya saç gibi ince, hafif yapıları ifade eden bir dilsel temele dayanmaktadır. Zaman içinde “kepek” sözcüğü, tahıl ürünlerinin yanı sıra saçların da hafif, ince parçalarını tanımlamak için genişlemiştir.

Orta Çağ Türkçesi’nde, “kepek” kelimesi aynı zamanda tahıl işleme sırasında ortaya çıkan ve tahılden ayrılan ince tozları ifade eden bir terim olarak kullanılmıştır. Bu bağlamda, “kepek” hem gıdık hem de çayır gibi ince bir kütle olarak algılanmıştır. 19. yüzyılın sonlarına gelindiğinde, kelime Türk Dil Kurumu’nun sözlüklerinde “tahılın işlenmesi sırasında ayrılan ince toz” olarak yer alırken, günlük dilde de “saç tüyü” anlamını sürdürmüştür.

Anlam Derinliği

Temel anlam: Tahılın işlenmesi sırasında oluşan ince toz ve saç pulu.

Yan anlamlar:

• Saç tüyü, ince ve hafif yapıda olan her türlü pulu ifade eder.
• Metaforik olarak, “kepek” kelimesi hafiflik, inceklik ve ayrıntısızlık duygularını çağrıştırır.
• Türk edebiyatında “kepek” sözcüğü, göçebe yaşamın sürükleyici, akıcı ve hafif bir hışırtısını simgeleyen bir imaj olarak kullanılır.

Bu çok katmanlı yapı, kelimenin hem fiziksel hem de duygusal boyutlarda derin bir yankı uyandırmasını sağlar.

Kullanım Örneği

İlhan Alan’ın Gölge Oyunu adlı şiirinden bir satır:

"Gözlerimde kepek gibi bulutlar (…)

Bu satır, “kepek” kelimesini yalnızca saç tüyü olarak değil, aynı zamanda hafif ve geçici bir gölge gibi, gözlerde iz bırakan ince bulutlar olarak da tasvir eder. Böylece kelimenin fiziksel anlamı, şiirsel bir imgeye dönüştürülmüş ve okuyucuya duygusal bir deneyim sunulmuştur.