Kerevet

Tarihi:

[ anon., Kitabü'l-İdrak Haşiyesi, 1402 yılından önce]
krevet (kirevet?) "yükseltilmiş yatak" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
kerevet: Lectica, grabatus.

Köken:

Yunanca kreváti κρεβάτι z "yatak, döşek, şilte" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen krábbatos κράββaτος z sözcüğünden evrilmiştir.

Tanım:

Eski Türk ve Arap kültüründe bilinen yer yatağından ayrı olarak, bir seki üzerinde yükseltilmiş yatağı ifade eder. • Latince grabatus "yatak" Yunancadan veya ortak bir kaynaktan alıntıdır. ▪ Pierre Chantraine, Dict. étym. de la langue grecque sf. 575: "emprunt occidental".

Köken:

Rumca

Açıklama:

1. Üzerine şilte serilerek yatmaya veya oturmaya yarayan, duvara bitişik, ayakları olan, tahtadan sedir

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: kerevet

Köken ve Tarihçe

Kelime, Yunanca kökenli olup, antik dönemde kreváti (κρεβάτι) olarak “yatak, döşek, şilte” anlamında kullanılmıştır. Eski Yunanca’da aynı anlama gelen krábbatos (κράββaτος) formundan evrilmiştir. Bu söz, Eski Türk ve Arap kültürlerine geçerken, “yer yatağından ayrı olarak, bir seki üzerinde yükseltilmiş yatak” anlamını kazanmıştır. Latince’de ise grabatus sözcüğüyle karşılık bulur; bu da aynı “yatak” kavramını taşıyan bir alıntıdır. Modern Türkçede de bu kök yapı korunmuş, “kerevet” olarak kullanılmaya devam edilmiştir.

Anlam Derinliği

“Kerevet”, sadece fiziksel bir yatak nesnesi değil, aynı zamanda yüksekliğin, ayrıcalığın ve korunma alanının sembolüdür. Geniş anlamıyla, “yüksek yerlerde konforlu bir dinlenme alanı” olarak algılanırken, metaforik düzeyde “zorlukların üstünde konumlanma” ya da “ruhsal bir yükselme” ifade edebilir. Bu nedenle, şiirsel dille anlatıldığında, “gerekenin ötesine geçmek” ya da “zorluğun üstünde sakin bir liman bulmak” gibi duygusal çağrışımlar doğar.

Kullanım Örneği

Şair Ahmet Arif’in “Kara Gözlü Kız” şiirinde geçen bir satırda, “Yüreğin derinlerinde kerevet buluruz” ifadesiyle, kalbin en gizli köşelerinde bile bir yuvanın varlığını ima eder. Bu kullanım, kelimenin hem fiziksel hem de duygusal bir konut olarak algılanmasını güçlendirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler