kılaptan
Tarihi:
"sırma iplik" [ Mühimme Defterleri, 1564]
kumâşlarınuŋ kılâbdân ve ibrişimlerin sâfî itmeyüp envâˁ-ı hîle vü hudˁaya mübâşeret itdükleri [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ḳılabudan قلابدان: Aurum argentumve in fila contortum [iplik şeklinde bükülmüş altın veya gümüş (tel)]
Köken:
Arapça ḳlb kökünden gelen ḳallāb قلّاب "çıkrık, iplik eğirme çarkı" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Arapça sözcük Arapça ḳalaba قَلَبَ "döndürdü, çevirdi" fiilinin faˁˁāl vezninde meslek adııdır.