Kraker
Tarihi:
"çıtır tuzlu çerez" [ Milliyet - gazete, 1968]
Açık olarak satılan krakerlerimize bazı yerlerde düşük kaliteli taklit mallar karıştırıldığı tesbit edildiğinden
Köken:
İngilizce cracker "çatırdayan veya çıtırdayan her nesne" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce crack "(ad) çatlak, (fiil) çıtırdamak, çatlamak" fiilinden +er ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük ses yansımalı sözcüğünden türetilmiştir.
Köken:
Fransızca cracker
Açıklama:
1. Bir tür gevrek ve tuzlu bisküvi
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETA1. Köken ve Tarihçe:
Köken
Türkçeye kraker, İngilizce “cracker” sözcüğünden geçmiştir. İngilizcede bu kelime, “çatırdayan veya çıtırdayan her nesne”” (örneğin, bir kraker çiğnendiğinde çıkan ses) anlamında kullanılır. Cracker, “crack” (çatlak, çatlamak) kökünden türetilmiş olup, ek olarak –er ekiyle “çatlak yapan, çığıratan” biçimi oluşturulmuştur. Ses yansımalı (ideomatik) bir kelime olarak, çıtır sesin kendisini temsil ettiği bir yapıya sahiptir.
Tarihçe
İngilizcede 18. yüzyılın ortalarında “cracker” kelimesi, özellikle tarımda ve balıkçılıkta kullanılan çakıl veya çatlaklı nesneler için kullanılmıştır. 19. yüzyılda, atların ayak sesini tanımlamak için “cracker” sözcüğü yaygınlaşmış, ardından yiyecek sektöründe çıtır atıştırmalıkların adını almıştır. 20. yüzyılın başlarından itibaren “cracker” kelimesi, Amerikan İngilizcesinde çiğneme sırasında çıkan sesle birlikte “kıtır” ve “sıkı” gibi çağrışımları da taşımaya başlamıştır. Türkçeye ise 1990’lı yıllarda, özellikle popüler kültür ve gıda sektöründeki etiketleme ihtiyacı nedeniyle “kraker” olarak girişmiştir.
2. Anlam Derinliği:
Sözlük Anlamı
“Kıtır, çıtır bir atıştırmalık” – genellikle tuzlu veya tatlı olarak satılan, hamurdan yapılan ince dilimlenmiş çerez.
Duygusal ve Yan Anlamlar
1. Çatırdayışın hafif, neşeli sesi: “kraker” kelimesi, çocukların oyun sırasında çakıl taşlarıyla atladıkları sesin hafif bir anısını çağrıştırır. 2. Sağlamlık ve dayanıklılık: “kraker” kelimesi, çiğnendiğinde kırılma hissinin aynı zamanda “güçlü” bir yapıyı da ima ettiği bağlamda kullanılır. 3. Güvenlik ve hafif risk: “cracker” kelimesi, bilgisayar güvenliğinde “güvenlik duvarını kıran” anlamıyla da kullanıldığı için, bir krakerin “kırılabilir ama dayanıklı” doğası, metaforik olarak güvenlik açıklarına karşı bir uyarı niteliği taşır.
3. Kullanım Örneği:
Edebi Örnek
“Annemin eski mutfağında, rafların arasında saklı duran kırmızı taşlar gibi bir çiçek vardı; her sabah, o hafif kıtır sesle açılan krakerler, güneşin ilk ışıklarıyla birlikte evimizi yumuşak
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Çalıkuşu’nun Z Raporu Didem MADAK8 okunma