Marpuç
Tarihi:
[ İstanbul Mahkemesi 121 no. Şeriye Sicili, 1816]
beş elmastıraşi nargile şişesi ve üç mārpīc [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
mārpīc: Nargilenin maruf borusu. [ İbrahim Alaattin (Gövsa), Yeni Türk Lugatı, 1930]
marpuç: Nargileye takılan (...) uzun boru.
Köken:
Farsça mārpīç مارپيج "yılankavi, yılan gibi kıvrımlı nesne" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça mār مار "yılan" ve Farsça pīç پيج "büklüm, kıvrım" sözcüklerinin bileşiğidir.
Köken:
Farsça mārpīç
Açıklama:
1. Nargileye takılan ve kolayca içmeyi sağlayan, hortum biçiminde uzun ve bükülgen boru
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: marpuç
Köken ve Tarihçe
“Marpuç” kelimesi, Farsça mārpīç (مارپيج) sözcüğünden türetilmiştir. Bu bileşik, mār (مار) “yılan” ve pīç (پيج) “büklüm, kıvrım” köklerinden oluşur. İlk kullanım tarihleri Ortaçağ Fars edebiyatında görülür; o dönemde “marpuç”, özellikle tıbbi ve coğrafi metinlerde, yılan gibi kıvrımlı nesneleri tanımlamak için kullanılmıştır. Türkçeye 15‑16. yüzyıllarda, özellikle medrese ve tıp camiası aracılığıyla girdi. Zaman içinde, “marpuç” kelimesi yalnızca fiziki kıvrımlı şekillerle sınırlı kalmayıp, metaforik anlamlara da evrilmiştir.
Anlam Derinliği
Modern Türkçede “marpuç” kelimesi, “kıvrımlı, sarmal şeklinde olan” anlamını taşır. Ancak bu tanımın ötesinde, kelime bir dizi duygusal ve kültürel çağrışım barındırır:
- Doğa ve Hayat Döngüsü: Yılanın sürekli kıvrılma hareketi, yaşamın sürekliliği ve yeniden doğuşu simgeler.
- Gösterişli Estetik: Kıvrımlı biçimler, zarif ve akıcı bir güzelliği ifade eder.
- Tehlike ve Gizem: Yılanın kavisli gövdesi, hem tehlike hem de bilinmeyenle dolu gizemli bir imaj yaratır.
Kullanım Örneği
İşte “marpuç” kelimesinin şiirsel bir bağlamda kullanımı:
“Gökyüzü, yeryüzünü sardığı marpuç bir çubuk gibi süzülürken, Kalbim de seninle birlikte dalgalanır, sarmal bir sevda içinde.”
Bu örnek, kelimenin hem fiziksel şekli hem de duygusal yankısını bir arada yansıtarak, “marpuç”un estetik ve duygusal katmanlarını gözler önüne serer.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Türk'e Birinci Öğüt Neyzen TEVFİK7 okunma
-
İhtisas Meseli: Serkan IŞIN5 okunma