Meşcere
Tarihi:
[ Meninski, Thesaurus, 1680]
meşçer & meşçere: Arboretum.
Köken:
Arapça şcr kökünden gelen maşcara(t) مَشجرة "ağaçlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şacar شَجَر "ağaç" sözcüğünün mafˁala(t) vezninde ismi zaman ve mekânıdır.
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
Arabistan’dan Türkçeye Yolculuk
Arapça şcr kökünden türeyen “maşcara(t)” (مَشجرة) kelimesi, “ağaçlık” anlamını taşır. Bu kök, Arapça’da şacar (شَجَر) “ağaç” ile birleşerek mafˁala(t) (فَعَلَ) yapıdaki zaman‑mekân isimleri oluşturur. Türkçeye, Arapça’dan “meşcere” olarak girmiş ve ilk dönemlerde özellikle tarım, bahçe anlatımlarında “ağaçlık alan” ya da “gölge veren ağaçlar” anlamında kullanılmıştır. Zamanla, kelime hem doğrudan fiziksel ağaçlık alanları ifade etmekten öteye geçerek, “doğanın yumuşak dokunuşu” ve “huzur veren ortam” gibi metaforik çağrışımlara da evrilmiştir.
Anlam Derinliği
Doğanın Sessiz Konuşması
“Meşcere” kelimesi, sadece “ağaçlık yer” demekle kalmaz; aynı zamanda bir atmosferin yumuşaklığını, gölgenin sakinliğini ve doğanın içten nefesini temsil eder. Bu bağlamda, meşcere bir huzur bahçesi, doğanın kucaklaması ve zamanın yavaş akışı olarak algılanır. Duygusal yan anlamı, insanların stresli şehir hayatından uzaklaşıp doğayla yeniden bağ kurma arzusunu yansıtır. Kelime, aynı zamanda bir anın kıymetini bilmek, doğanın döngüsüne katılmak gibi derin, mistik çağrışımlara da sahiptir.
Kullanım Örneği
Edebi Bir Dokunuş
“Gökyüzü, meşcere içinde yıldızlara dönüştü; her bir ağaç gölgesi, gecenin yumuşak bir şarkısı gibi sükunetle çaldı.”
Bu cümlede, “meşcere” kelimesi hem fiziksel bir ağaçlık alanı tanımlarken, aynı zamanda gecenin huzur dolu atmosferini ve doğanın melodik sessizliğini de yansıtır. Böylece, kelime hem betimleyici bir görsel sunar hem de okuyucunun duyusal deneyimini zenginleştirir.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Benim Kalbim Cenap Şahabettin58 okunma
-
Hazân Ahmet Haşim58 okunma
-
Bir Sefilenin Hasbıhalinden Abdülhak Hamit TARHAN44 okunma
-
Bir Şairin Hezeyanı Abdülhak Hamit TARHAN41 okunma
-
El-uksur’da Mehmet Akif Ersoy37 okunma
-
Benim Kalbim Cenap Şahabeddin35 okunma