teamül

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
teˁāmül: biri biriyle alüp virişmek. Commercium inter se exercere. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
teˁāmül-i kadīm [eski usul üzere iş görme] Yeni Osmanlıca: [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
teamül: Yapılageliş.

Köken:

Arapça ˁml kökünden gelen taˁāmul تعامل z "ortaklaşa veya karşılıklı iş yapma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁamala عمل z "işledi, yaptı" fiilinin tafāˁul vezninde (VI) masdarıdır.

Description:

Esasen "karşılıklı yapma" anlamındayken geç Osmanlıcada "eski usul üzere iş yapma" anlamı kazanmıştır.