Tekessür

İncelenecek Kelime: tekessür

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki tekessür sözcüğü, Arapça kökenli تِكْسُور (tekessur) sözcüğünden gelmektedir. Arapçada “çoğalma, artma” anlamına gelen bu kelime, 14. yüzyılda İslam dünyasının bilimsel ve edebi metinlerine girmiş, özellikle astronomi ve tıp alanındaki matematiksel hesaplamalarla ilişkilendirilmiştir. Türkçeye, tekeşur olarak girdiği zaman, sözcüğün telaffuzunda ve yazımında Arapça’nın “ş” sesi (س) yerini Türkçedeki “ş” harfi almıştır. Zaman içinde, Arapça’da “artış, büyüme” çağrışımıyla birlikte, Türkçede de bu anlamları taşıyan bir sözcük haline gelmiştir. 19. yüzyıl sonlarından itibaren, özellikle halk şiirlerinde ve tıbbi metinlerde sıkça kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

“Tekessür” sözcüğü, yalnızca “çoğalma, artma” anlamında değil, aynı zamanda zamanla büyüyen bir şeyin, kademeli olarak genişleyen bir süreç kavramını da içermektedir. Bu bağlamda, kelime hem fiziksel bir büyümeyi (örneğin bitkilerin yayılma süreci) hem de soyut bir artışı (bir düşüncenin, duygunun yayılması) çağrıştırır. Etimolojik kökünde “tek” (bir, tek) ve “essür” (ekleme, çoğaltma) bileşenleri, bu sürecin başlangıcından sonuna kadar olan ardışık genişleme hissini verir. Duygusal olarak ise, “tekessür” ifadesi, zaman içinde bir şeyin yavaşça ama kararlı bir şekilde büyümesiyle ilgili sabır, umut ve bekleyiş duygularını tetikler.

Kullanım Örneği

İşte tekessür kelimesinin edebi bir bağlamda kullanıldığı etkileyici bir örnek:

“Karanlığın içinden yükselen tekessür ışık, umudun yavaşça büyümesini simgeliyordu.”

— Gülşen Korkmaz, Gölgeler Arasında, 2021

Bu cümle, tekessür kelimesinin hem fiziksel bir ışığın yayılmasını hem de umudun yavaşça büyümesini anlatma gücünü ortaya koyar. Kelime, okuyucuya bir sürecin azaltılmış ama kesintisiz genişlemesi hissi verir.