Yargıtay
Tarihi:
Yeni Türkçe: "temyiz mahkemesi" [ Cumhuriyet - gazete, 1935]
Mahkemei temyiz = yargutay = (Fr.) Cour de cassation
Köken:
Türkiye Türkçesi yargı sözcüğünden Yeni Türkçe +tAy ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Yeni Türkçe +tay eki Moğolca kurulday sözcüğünden esinlenmiş ve 1935'te üretilen bir dizi kurum adında kullanılmıştır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: yargıtay
Köken ve Tarihçe
Yargıtay, Türkçede “yargı” kökünden türetilmiş bir sözcük olup, +tAy ekinin eklenmesiyle oluşmuştur. Bu ek, Türkçede “kurul” veya “tüzük” anlamı taşıyan Moğolca kurulday kelimesinden esinlenmiştir. 1935 yılında, Türkiye Cumhuriyeti’nin modernleşme sürecinde oluşturulan yargı organlarının adlandırılmasında bu yeni sözcük tercih edilmiştir. Böylece, yargı organının en yüksek ve bağımsız mahkemesi olan Yargıtay, hem dilsel hem de tarihî bir köprü görevi görmüştür.
Anlam Derinliği
Yargı, adaletin uygulanması ve hukukun üstünlüğünün korunması sürecini ifade ederken, yargıtay bu süreçte nihai bir denge ve sonuca ulaşma rolünü taşır. Kelime, sadece “yüksek mahkeme” anlamına gelmez; aynı zamanda “hükümün kesinliği”, “kararın kalıcılığı” ve “adaletin yüceliği” gibi duygusal çağrışımlar taşır. Yargıtay, toplumsal düzenin ve bireysel hakların korunmasında “güçlü, adil ve öngörülebilir” bir yapı olarak algılanır.
Kullanım Örneği
Mustafa Kemal Atatürk’ün “Yargıtay’ın görevleri, sadece yasalara uymakla kalmayıp aynı zamanda adaletin vicdanla buluştuğu yer” şeklindeki sözleri, bu kelimenin hem hukuki hem de ahlaki yükümlülük taşıdığını vurgular.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.