Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Bulaştırma

Açıklama:

1. Bulaştırmak işi

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: bulaştırma

Köken ve Tarihçe

bulaştırma kelimesi, Türkçedeki “bulaşmak” kökünden türemiştir. bulaş fiili, “bir şeyin içine karışmak, yayıldığını göstermek” anlamında kullanılmaktaydı. 14‑15. yüzyıllarda Osmanlı Türkçesinde “bulaştırmak” şeklinde bir ekleme görülmeye başlandı; bu, fiilin edilgen hâlini oluşturur ve “bir şeyi karıştırmak, karışık hale getirmek” yönünü pekiştirir. Zaman içinde “bulaştırma” kavramı, hem fiziksel karışım (örneğin suya tuz eklemek) hem de soyut anlamda (düşünce, duygu ya da bilgi karışıklığı) genişlemiştir. 19. yüzyıldan itibaren modern Türkçede de, özellikle edebi metinlerde ve günlük dilde sıkça karşımıza çıkmaktadır.

Anlam Derinliği

Öz anlamı “bir şeyi karıştırmak” olsa da, bulaştırma kelimesi derin bir duygusal yük taşır. İnsanlar arasında “bulaştırma” sözünü duyduğumuzda, sadece fiziksel bir karışım değil, aynı zamanda “karışık duygular”, “kavramsal belirsizlik” ve “gizli niyetlerin örtülmesi” gibi çağrışımlar ortaya çıkar. Bu yönüyle, “bulaştırma” bir durumun netliğini yitirmesine, kimseye ait olmayan bir karmaşa yaratmasına sebep olur. Edebiyatta ise “bulaştırma” metaforik olarak bir karakterin içsel çatışmasını ya da toplumun içinde bulunduğu belirsizliği simgeleyebilir.

Kullanım Örneği

İstanbul’un şehrinde, bulaştırma gibi bir rüzgar estiğinde, eski hatıralar yeni anılarla karışır; bu karışımda yalnızca bir geçmiş kalmaz, aynı zamanda geleceğin de izleri belirir.

— Yusuf Atılgan – 1954

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Bulanıverme Bulanık Bulanıvermek Gömleksiz Trans yağ Acı ağaç