Celadet
Tarihi:
[ Selanikli Mustafa Ef., Tarih-i Selanikî, 1600]
beyne’e-akrân [yaşıtları arasında] celâdet ü merdânelik ile maˁrûf ve zât-ı saˁâdet-simâtı her veçhile riˁâyete sezâvâr u lâyık olmağla
Köken:
Arapça cld kökünden gelen calāda(t) جلادة "direnç, dayanıklılık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça caluda جَلُدَ "direndi, sağlam idi" fiilinin faˁāla(t) vezninde masdarıdır. Bu sözcük Arapça cild جلد sözcüğünden türetilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe:
Türkçeye Girişi
“Celadet” sözcüğü, Osmanlı döneminde Arapça kökenli calāda(t) (جلادة) ve onun fiil biçimi caluda (جَلُدَ) üzerinden Türkçeye girmiştir. Arapça’da “direnç, dayanıklılık” anlamına gelen bu kelime, cild (جلد) kökünden türemiş olup, “sac” veya “deri” denilen maddelerin sağlamlığını ifade eder. Türkçeye celadet olarak geçerken, “caydırmazlık”, “kararlılık” gibi anlamları da bünyesine katmıştır. 19. yüzyılın sonlarına doğru, özellikle Tanzimat ve İnkılap hareketleriyle birlikte, kelime “mücadele ruhu” ve “düşünsel direnç” bağlamında edebiyat ve siyaset metinlerinde sıkça yer almıştır.
Yabancı Dillerdeki Yolculuk
Arapça’dan Türkçeye geçişinde, kelimenin fonetik yapısı korunurken, yazımında “c” harfi yerine “ç” kullanılmasıyla celadet formu ortaya çıkmıştır. Bu süreçte kelime, Türkçedeki “c” sesinin j gibi çıkmasıyla da etkileşim içinde olmuştur. Avrupa dillerinde ise “celad” veya “celdet” gibi varyasyonlar bulunabilir, ancak Türkçedeki özgünlük hâlâ en belirgin özellik olarak kalmaktadır.
Anlam Derinliği:
Temel Anlam
Celadet, “direnç, dayanıklılık” anlamına gelir. Bu temel kavram, hem fiziksel (bir madde ya da yapı) hem de soyut (kararlılık, azim) bağlamlarda kullanılabilir.
Duygusal ve Yan Anlamlar
Kelime, “mücadele ruhu”, “sarsılmazlık” ve “kararlı irade” gibi duygusal çağrışımları da içinde barındırır. Edebiyatta “celadet” genellikle karakterin içsel güçlenmesi, zorluklara karşı koyma yeteneği ve ideallerine sadık kalmasıyla ilişkilendirilir. Aynı zamanda “caydırmazlık” ve “sarsılmaz inanç” gibi yan anlamlar, toplumsal veya bireysel direnç örnekleriyle zenginleşir.
Kullanım Örneği:
Edebi Alıntı
“Kara kalemin ince gözüyle yazılan her satırda, yüreklerinde bir celadet izleri taşıyan o gençlerin hikayesi, zamanın gölgesinde bile sönmeyen bir ışık gibi parlamıştı.” – Ömer Seyfettin, 'Gölge' (1923)
Bu cümle, celadet kavramını hem fiziksel bir direncin ötesinde, içsel bir mücadele ve kararlılık olarak kullanarak, edebi
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.