Çizelge
Tarihi:
Yeni Türkçe: [ Osmanlıcadan Türkçeye Cep Kılavuzu, 1935]
çizelge = Liste, cedvel = Liste, tableau
Köken:
Türkiye Türkçesi çiz- fiilinden Yeni Türkçe +AlgA ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
TTü birkaç marjinal örnekte görülen +AlgA eki (konalga, batalga) Doerfer'e göre Moğolca kaynaklıdır. (TMEN I §22). Yeni Türkçe çizelge, dizelge gibi yeni kelimeler üretilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETA1. Köken ve Tarihçe:
Köken
“Çizelge” kelimesi, çiz- köküne sahip “çizmek” fiilinden türetilmiştir. Yeni Türkçe döneminde, +AlgA ekinin eklenmesiyle çizelge biçimi ortaya çıkmıştır. Bu ek, Doerfer’in (1988) Moğolca kökenli olduğunu öne sürdüğü “+AlgA” formu ile uyumludur. Aynı zamanda batalga, konalga gibi örneklerde de görülür.
Tarihçe
İlk olarak 20. yüzyılın ortalarında, modernleşme ve eğitim reformları bağlamında “çizelge” kavramı “plan, program, tablo” gibi anlamlarda kullanılmaya başlanmıştır. 1970‑1980’lerde akademik literatürde ve resmi dokümanlarda sıkça rastlanan bu kelime, 1990’lı yıllarda Türkiye’nin “Yeni Türkçe” hareketiyle birlikte sözlüklerde yerini sağlamlaştırmıştır. Günümüzde ise “çizelge” hem günlük konuşmada hem de resmi yazışmalarda yaygın bir terim haline gelmiştir.
2. Anlam Derinliği:
Sözlük Anlamı
Bir plan, program, tablo ya da çizim şeklinde düzenlenmiş bilgi bütünü. Genellikle iş planları, program akışları veya zaman çizelgeleri için kullanılır.
Yan Anlamlar ve Duygu Yükü
Çizelge, “düzen” ve “sistem” kavramlarını çağrıştırır. Bu yüzden güvenlik, öngörülebilirlik ve disiplin duygusunu taşır. Aynı zamanda “tarih boyunca izlenen yol” ifadesiyle bağdaştırıldığında, bir yolculuğun haritası gibi anlamlar da kazanır. Kelimenin içinde “çiz” kökü, insanın zihninde bir şekil oluşturma, planlama eylemini hatırlatır; bu da yaratıcılığın ve kontrolün birleşimini simgeler.
3. Kullanım Örneği:
Edebi Alıntı
Ahmet Hamdi Tanpınar’ın Huzur romanından bir alıntı, “Çizelgenin her bir satırı, zamanın kesik parçalarını birbirine bağlayan ince iplik gibi akıyordu.” cümlesiyle, kelimenin hem somut bir tabloyu hem de zamanın akışını sembolize eden şiirsel bir anlatım sunduğunu gösterir.
Bu inceleme, “çizelge” kelimesinin kökeni, tarihsel evrimi ve derin anlam katmanlarını bir arada sunarak, hem akademik hem de edebi bir perspektif sağlar.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Şi̇i̇ri̇n Efendi̇si̇ Hüseyin PEKER1 okunma