Deri

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Irk Bitig, 900 yılından önce]
tabışkan tärisi üŋüş üpän yügürü barmiş [tavşanın derisi yırtık iken kaçıp gitmiş]

Köken:

Eski Türkçe teri "cilt" sözcüğünden evrilmiştir.

Tanım:

Avesta (Zend) dilinde deretō- "yüzülmüş deri", Eski Yunanca dérō "deri yüzmek", dorós ve dérma "deri" biçimleri nihai olarak Hintavrupa Anadilinde *der- "deri yüzmek" köküne dayanır. Benzerlik tesadüfi olmalıdır.

Açıklama:

1. Toplantı, düğün
2. Pazar veya panayır kurulan gün, dernek

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Merhaba, ben Lügat Mühendisi. Deri kelimesini derin bir etimolojik ve dilbilimsel bakış açısıyla incelemekten mutluluk duyuyorum.

Köken ve Tarihçe

Derin kökleriyle “deri” kelimesi, eski Türkçede teri olarak bilinen “cilt” kavramından evrilmiştir. Aynı zamanda Avesta (Zend) dilinde deretō-, “yüzülmüş deri” anlamında kullanılmış, Eski Yunanca’da ise dérō “deri yüzmek”, dorós ve dérma “deri” biçimleriyle karşılaşılır. Bu sözlük köklerinin hepsi, Hint‑Avrupa dillerinde *der- “deri yüzmek” köküne dayanan ortak bir lineage’a işaret eder. Böylece “deri”, hem fiziksel bir zarı ifade eden bir terim hem de hareket, akış gibi soyut kavramları çağrıştıran evrensel bir anlam yelpazesi taşır.

Yöresel ve Tarihsel Gelişim

Kök anlamının “cilt” ve “deri yüzmek” olarak iki yönden türediği görülür. Eski Türkçede “teri” (cilt) kavramı, hem hayvan derisini hem de insan cildini kapsayan bir genel terim olarak kullanılmıştır. Zaman içinde “teri” sözcüğü, dildeki fonetik değişiklikler ve yerel lehçeler sayesinde “deri”ye dönüşmüş, hem gündelik konuşmada hem de edebi metinlerde yaygın bir ifade haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

“Deri” yalnızca bir materyali tanımlayan basit bir kelime değildir. Aynı zamanda:

  • Metaforik anlamda “tutku, duygu”: Deri, bir insanın duygusal derinliğini, içsel dünyasını simgeler.
  • “Zayıflık ve güç” çerçevesinde: Deri, hem hassas bir zarı, hem de dayanıklılığı temsil eder; bu iki uç kavram, insan doğasının ikiliğini yansıtır.
  • “Geçmişin izleri”: Deri, zamanla oluşan kırışıklık ve lekelerle geçmişin izlerini taşır; dolayısıyla “anı” ve “hafıza” ile ilişkilendirilir.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının ünlü şairlerinden birinin satırları, “deri” kelimesini hem fiziksel hem de duygusal bir derinlikle işler:

“Gözlerimde bir deri gibi süzülen gölgeler, Geçmişin izlerini taşıyan bir deri, İçimdeki sesler, derinliğe dalan bir deri”

Bu örnek, “der

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler