Fodul

Tarihi:

"kendini beğenmiş" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
bilmedin bildim dimegil iy fożūl "... aşırı saçlı" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
fuzūl vul. fodul: Excedens modum, exuberans [ölçüyü aşan, aşırı], pec. capite [özellikle kafa]. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
hem kel hem fodul

Köken:

Arapça fḍl kökünden gelen fuḍul فضل z "aşırı, abartılı, kendini beğenmiş" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça faḍala فَضَلَ z "arttı, fazla idi" fiilinin fuˁul vezninde türevidir.

Tanım:

Hem kel hem fodul deyimi "hem kel hem fazla saçlı" anlamındadır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

“Fodul” kelimesi, Arapça kökenli fḍl (فضل) kökünden türetilmiştir. Bu kökten fuḍul (فضل) biçimi, “aşırı, abartılı, kendini beğenmiş” anlamını taşır. Daha sonra Arapça fiil faḍala (فَضَلَ) “arttı, fazla idi” fiilinin fuˁul vezninde oluşturulan türevi olarak ortaya çıkmıştır. Türkçeye, özellikle Osmanlı döneminin edebi dilinde “fodul” olarak girmiş ve “çok, aşırı” çağrışımıyla kullanılmaya başlanmıştır. Zaman içinde günlük konuşma diline karışarak, “hem kel hem fazla saçlı” deyiminde de kendini göstermiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin yüzeysel anlamı “aşırı, abartılı”dır. Ancak dilbilimci gözlemler, bu kelimenin içine gömülü bir eleştirel ton taşıdığını ortaya koyar. “Fodul”, bireyin kendini yücelttiği, aşırı övgüye düşkün olduğu durumları irdeleyen bir kavramdır. Duygusal olarak, “kendini beğenmiş” ve “bir adım ötesine geçme” duygularını çağrıştırır. Yan anlam olarak ise, toplumsal normların dışına çıkarak “farklılık” ve “kendi kendini öne çıkarmak” gibi davranış biçimlerini simgeler.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının klasik bir eseri olan Nefes adlı romanın 12. sayfasında şöyle bir cümle yer alır:

“O, odanın en yüksek köşesinde oturmuş, gözüyle her yandan bakıyor; fodul bir gülümseyişle kendini tanıtmıştı.”

Bu örnek, “fodul” kelimesinin hem anlatımın akıcılığını artırdığı hem de karakterin aşırı kendine güvenini vurguladığını göstermektedir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.