Işittirmek

Köken ve Tarihçe:

Türkçede Kökeni

"İşittirmek" kelimesi, işitmek kökünden türetilmiş bir fiildir. Türk Dil Kurumu sözlüğünde "işitmesini sağlamak, duyurmak" olarak tanımlanır. İşitmek, eski Türkçede "duymak, sesini duymak" anlamında kullanılmıştır. Bu kök, İşitmek fiilinin geniş zamanlı, emir kipli hâlinden türetilen -tir ekinin getirdiği edilgen ve eylem yönelimli yapısının birleşiminden oluşur. Dolayısıyla, “işittirmek” kelimesi "duyulmasını sağlamak" eylemini ifade eder.

Gelişimi ve Zamanla Değişimi

Orta Türkçede "işitmek" ve onunla ilişkili fiiller, toplumun iletişim ihtiyacına göre şekillenmiştir. 18. yüzyıldan itibaren edebiyatta ve resmi yazışmalarda “işittirmek” daha çok duyurmak, ilan etmek bağlamında kullanılmıştır. Modern Türkçede ise medya ve internet çağının etkisiyle “işittirmek” terimi, haberleri veya duyuruları hızlıca yaymak anlamında geniş bir kitleye ulaşmıştır. Ancak, dilin akıcı kullanımı içinde “işittirmek” hâlâ resmi ve ciddi bir ton taşır.

Anlam Derinliği:

Çok Katmanlı Anlamlar

"İşittirmek" sadece “duyurmak” anlamında değil, aynı zamanda bir mesajın güvenilirliğini ve otoritesini** artırma eylemini de çağrıştırır. Duyurulan bir haberin “işittirilmesi”, o habere duyulan güveni pekiştirir; çünkü haber, “gözler ve kulaklar” aracılığıyla kamuoyuna doğrudan ulaşır.

Duygusal Yansımalar

Bu kelime, bir kimsenin sesinin “gölgelerden çıkıp” insanlara ulaşması gibi, duygu yoğunluğunu** da taşır. “İşittirmek” bir mesajın yumuşak, nazik ya da sert bir tonla aktarılmasını sağlayarak alıcıda merak, heyecan veya endişe gibi duyguları tetikleyebilir.