Art-ı Sanat Logo

Kadı

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
bulardan biri ḳażı (...) sakınuk kerek tegse χalkka asıġ [bunlardan biri kadıdır, halka faydalı olması için sakınık olması gerekir] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ḳāzı vulg. ḳadı (...) %uḳāzılık vulg. ḳadılık

Köken:

Arapça ḳḍy kökünden gelen ḳāḍi قاضٍ z "yargıç" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳaḍā قضا z "yargıladı" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır.

Tanım:

Türkçede kadı ve kazı telaffuzları 19. yy'a dek bir arada görülür. Karş. kazasker = kadı asker. Çoğulu daima kuzāt قضات gelir.

Köken:

Arapça ḳāḍī

Açıklama:

1. Tanzimata kadar her türlü davaya, Tanzimat ile Medeni Kanun arasındaki dönemde ise yalnız evlenme, boşanma, nafaka, miras davalarına bakan mahkemelerin başkanları

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşte “kadı” sözcüğünün gizli dünyasına bir yolculuk. Her harfini inceleyen, sesleriyle dans eden bir dilbilimcinin gözünden ortaya çıkan bir inceleme.

Köken ve Tarihçe

Türkçeye, 14. yüzyıl Anadolu’sunda Arapça ḳāḍi (قاضي) kelimesinin yumuşak bir girişiyle karıştı. ḳāḍi, Arapça’da “yargıç” anlamına gelir ve kökeni ḳaḍā (قضا) fiiline dayanır; “yargıladı” anlamına gelen bu kök, fāˁil yapılandırmasıyla etken fiil sıfatı üretti. Türkçede ilk kez “kadı” olarak belirlendiğinde, hem resmi mahkeme yetkilisi hem de adaletin somut temsilcisi olarak anıldı. 19. yüzyıla kadar “kadı” ve “kazı” telaffuzları paralel olarak kullanıldı; ancak “kazasker” gibi birleşik sözcükler, adaletin askerî bir yönünü vurguladı. Modern Türkçede “kadı” tek başına kalmakta, “kuzāt” (قضات) çoğul formu ise Arapça’nın izini taşıyor.

Anlam Derinliği

“Kadı” kelimesi, dilimizde yalnızca bir yargıçtan ibaret değil; aynı zamanda adaletin kalp atışı, haksızlığın sessiz kılavuzu ve toplumun ahlaki pusulası olarak algılanır. Sesinin “k” ile başlayan sertliği, kararların keskinliğini yansıtırken, sonundaki “-ı” ekinin nazikliği, adaletin yumuşak ve merhametli yönünü hatırlatır. Böylece “kadı” kelimesi, hem hukukun soğuk mantığını hem de insanlığın sıcak duygularını iç içe geçirir.

Yan Anlamlar ve Duygusal Çekicilik

Modern dilde “kadı” bazen “kâğıt”la karıştırılır; bu da kelimenin eski çağlardan beri taşınan, yazılan ve karar verilen belgelerle özdeşleştiğini gösterir. Aynı zamanda “kadı” sözcüğü, adaletin bekçisi ve toplumun ahlaki dengeyi koruyucusu olarak bir yandan “şefkatli” hem de “özgüvenli” bir imaj çizer.

Kullanım Örneği

İşte bir örnek: “Kadı, kararını verirken adaletin gölgesini derinden hissediyordu; çünkü her yargı, geçmişin izlerini taşıyan bir gölgeydi.” Bu cümle, “kadı”nın hem hukuki hem de duygusal yönünü vurgular ve okuyucuya adaletin kalbinde yankılanan bir melodi sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kabullenme Kahrolma Kasketçi Rapt Açmak Mazhar