Karşılıklı
Açıklama:
1. İki kişi veya iki topluluğun arasında geçen ve karşılaşılan harekete eş değer bir hareketle beliren, mütekabil
2. Birbirine karşı bulunan
3. Birbirlerine karşı bir biçimde
4. Birbiriyle ilgili olarak
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: karşılıklı
Köken ve Tarihçe
Türkçede “karşılıklı” sözcüğü, karşı (bir tarafın karşısında) + -lı ekinin birleşiminden oluşur. İlk kez 15‑16. yüzyıllarda Osmanlı Türkçesinde “karşılık” olarak görülür, burada “eşdeğerlik”, “tazmin” gibi anlamlar taşır. 19‑20. yüzyıl Türkçesine geçerken ekinin anlamı genişleyerek “birbiriyle eşdeğer hareket eden” yönüne evrilir. Modern Türkçede ise “karşılıklı”, iki tarafın birbirine eşdeğer bir hareketle, davranışla veya duygu ile karşılık vermesini ifade eder.
Anlam Derinliği
“Karşılıklı” kelimesi yalnızca mütabakat veya eşdeğerlik kavramını taşımakla kalmaz, aynı zamanda duygusal bir dengeyi de çağrıştırır. Bir kişinin sözleri, davranışları ya da duyguları karşı taraf tarafından aynı biçimde geri dönerken ortaya çıkan duygu akışı, “karşılıklı” ifadesiyle zenginleşir. Bu bağlamda kelime, adabın, saygının ve karşılıklı güvenin temel taşı olarak algılanır. Aynı zamanda “karşılıklı” bir ilişki, zıtlıklar arasında köprü kurma yeteneğiyle öne çıkar; iki farklı bakış açısının birbirine uyum içinde eşleşmesi, dilin en estetik biçimlerinden biridir.
Kullanım Örneği
Mevlana’nın “İçinde bir deniz var, içinde gökyüzü var” sözü, karşılıklı duyguların birbirine yansımasını en güzel şekilde işler. Bu bağlamda, karşılıklı bir sevgi ve saygı örneği olarak şöyle bir cümle kullanılabilir:
“Her adımda, her bakışta birbirimize karşılıklı bir sevgi izleri bıraktık.”
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Kaptan 1-2-3-4-5 Attila İlhan2.034 okunma
-
Ben Dirimle Doğrulurken Cahit Zarifoğlu470 okunma
-
Bir Nedeni Yok Yalnızca Öptüm Küçük İskender329 okunma
-
İzin Ver Rabindranath Tagore177 okunma
-
En Büyük Hazinemiz Aklımızdır Oğuz Atay162 okunma
-
O Mavilik Derdi Edip Cansever136 okunma
-
Butor üzerine Doğaçlamalar Michel Butor114 okunma
-
Yalnızlık / Behçet Necatigil Çevirisi Rainer Maria Rilke112 okunma
-
Gidişin Zehir Zemberek Necdet Göknil108 okunma
-
Sonnet Turgut Uyar108 okunma