Kartezyen

İncelenecek Kelime: kartezyen

Köken ve Tarihçe

Fransızca cartésien kelimesinden türetilmiştir. Bu kök, René Descartes (1596‑1650) adlı Fransız filozof ve matematikçinin soyadından gelmektedir. Descartes, modern koordinat sistemini tanımlayarak “kartezyen düzlem” kavramını ortaya koymuştur. Türkçeye ilk kez 18. yüzyıl sonlarında, özellikle matematik ve felsefe literatüründe karşılaşılmıştır. Zaman içinde “kartezyen” sözcüğü, Descartes’ın metodolojik yaklaşımını ve onun belirlediği doğrusal düşünce biçimini simgeleyen bir sıfat haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

İlk olarak “Cartesian” veya “kartezyen” sözcüğü, Descartes’ın koordinat sistemine ve onun akılcı, rasyonel yaklaşımına atıfta bulunur. Bu bağlamda “kartezyen” kelimesi, mantıksal netlik, ölçülebilirlik ve mantıksal kesinlik gibi kavramları çağrıştırır. Aynı zamanda “kartezyen” aynı anda duygusal bir soğukluk ve özgür düşünceye olan ısrari de taşıyabilir. Çünkü Descartes’ın “düşünüyorum, öyleyse varım” felsefesi, insan aklının kendi kendini sorgulama yeteneğine vurgu yaparken, aynı zamanda duygusal deneyimleri soyut bir “düşünce” olarak gözetme eğilimini de barındırır. Bu nedenle “kartezyen” kelimesi, hem akılcılığı hem de bu akıllara karşı çıkan duygusal zenginliği yansıtabilir.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “kartezyen” sözcüğünün etkileyici bir kullanımı, Orhan Pamuk’un “Benim Adım Kırmızı” romanında görülür:

“Kite’nin üzerindeki çizgiler, kartezyen bir düzenle işlenmişti; fakat gözler, o çizgilerin ardındaki gizli duyguları görebiliyordu.”

Bu cümle, Descartes’ın rasyonel çizgisini ve aynı zamanda insanın derin duygularını bir arada vurgulayarak “kartezyen” kelimesinin hem akılcılığı hem de duygu yoğunluğunu taşıyan çok katmanlı yapısını gözler önüne serer.