kenef
Tarihi:
"helâ" [ Cafer Efendi, Risale-i Mi'mâriyye, 1614]
kenīf ve χelâ ve beytül-ferağ Arabīdir, Farisīde ve Türkīde kademgâh [ayakyolu] ve âbhâne ve memşâ derler.
Köken:
Arapça knf kökünden gelen kanīf كنيف "1. korunak, sığınak, 2. helâ" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça kanafa كنف "kanadı altına aldı, kucakladı, saklayarak korudu" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır. Bu sözcük Arapça kanaf كنف "kanat" sözcüğü ile eş kökenlidir. (NOT: Arapça sözcük İbranice aynı anlama gelen kanap כנף sözcüğü ile eş kökenlidir. İbranice sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen kanpā כנפא sözcüğü ile eş kökenlidir. )