latife

Tarihi:

[ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
laṭīfe etmek revādur, velī herze laṭīfe itme.Ve eger idersen senden aşağa kişilerle itme, tā ki ḥurmetine noḳsān gelmeye.

Köken:

Arapça lṭf kökünden gelen laṭīfa(t) لطيفة z "latif şey, hoşluk, espri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça laṭafa لطف z "cömertlik etti, lütfetti" fiilinin faˁīlā(t) vezninde sıfat dişilidir.