Art-ı Sanat Logo

Latif

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
cümle ṣūret bağladı zişt ü laṭīf [güzel çirkin her şey şekil aldı]

Köken:

Arapça lṭf kökünden gelen laṭīf لطيف z "cömert, zarif, güzel" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça laṭafa لطف z "cömertlik etti, lütfetti" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: latif

Köken ve Tarihçe

Latif, Arapça kökenli bir sözcüktür. Arap alfabesinde لطف (laṭīf) olarak yazılır ve “cömert, zarif, güzel” anlamına gelir. Bu kök, lṭf (cömertlik, nazik davranış) fiilinden türetilmiştir. Arapça’da “laṭafa” (لطف) ise “cömertlik etmek, lütfettirmek” fiilinin faʾīl (fiil‑özne) formudur. Türkçeye, Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça sözlükler aracılığıyla girmiştir. Zaman içinde “zarif, ince, nazik” gibi genişletilmiş anlamlar kazanmış, özellikle edebiyatta ve günlük konuşmada “latif davranış” ifadesiyle kullanılmıştır.

Anlam Derinliği

Latif kelimesi yalnızca “nazik, ince” demekle kalmaz; aynı zamanda bir kişinin davranış biçiminde gösterdiği “cömertlik” ve “güzel bir tutum” duygusunu da taşır. Bu yönüyle hem duygu hem de karakter niteliği taşıyan bir sıfattır. Latif, “zarif” kelimesiyle eşanlamlı olsa da, daha hafif ve yumuşak bir ton taşır. Örneğin “latif bir gülüş” ifadesi, hem görsel hem de duygusal olarak hafif ve nazik bir etki yaratır. Bu nedenle, latif sözcüğü hem estetik hem de insan ilişkilerinde saygı ve cömertlik duygusunu yansıtır.

Kullanım Örneği

İslam klasik edebiyatından bir alıntı:

“İçinde latif bir sevgi taşıyan kalbin, dünya nimetlerini nazikçe ısırır; yüreğiyle birlikte gözleri de alçakgönüllülükle parıldar.”

Bu cümlede “latif” kelimesi, hem kalbin içsel nazikliğini hem de gözlerin ince ve cömert bir ışıkla parlamasını betimler. Edebi metinde kullanılan “latif” sözcüğü, okuyucuya hem duygusal hem de estetik bir derinlik sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Lanse Lantan Lap Seng Roket Menşur