mahlas

Tarihi:

[ Hızır Paşa, Müntehab-ı Şifa, 1400 yılından önce]
maχlaṣ-ı ekber [bir tür macun] [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
Haleb ḥisārını maχlas idinmegi [sığınak edinmeyi] taleb ittı [ Meninski, Thesaurus, 1680]
maχlas: .... item, Cognomentum poeticum

Köken:

Arapça χlṣ kökünden gelen maχlaṣ مخلص z "1. kurtuluş yeri, sığınak, 2. şiirde takma ad, şiirin son beytinde şairin kendi adını anması" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χalaṣa خلص z "kurtuldu" fiilinin mafˁal vezninde ismi zaman ve mekânıdır.