Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
@artisanatcomtr EN

Ötürme

Açıklama:

1. Ötürmek işi

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: ö̈türme

Köken ve Tarihçe

Türkçede “ötürmek” fiili, eski Türkçe’de ö̈t‑ kökünden türetilmiştir. Kök, “dışarı atmak”, “yayımlamak” anlamına gelirken, ‑me eklemesiyle isim hâline geçmiştir. İlk belgelerde, 15. yüzyılın ortalarında Osmanlı Arapçası ve Farsçasında “ö̈türme” olarak görülür. Bu dönemlerde, özellikle kıyafet ve giysi üretiminde “düğme atma” veya “örgüden ayırma” işlerini tanımlamak için kullanılmıştır. Zamanla, kelime hem fiziksel bir işlemi hem de “bir şeyi başka bir yere taşımak” anlamını kapsayan geniş bir bağlamda benimsenmiştir. Modern Türkçede ise, hem günlük dilde hem de teknik terimlerde kullanılmaya devam etmektedir.

Anlam Derinliği

İlk anlamıyla “düğme, örgü parçası gibi bir nesneyi ayırıp başka bir yere atmak” olsa da, ö̈türme kelimesi şu nüansları taşır:

  • Dışarı atma eyleminin fiziksel yönü – bir parçanın yerinden çıkarılması.
  • Yayma kavramı – bir nesnenin, fikrin ya da duygunun yayılması.
  • Çekim etkisi – “ö̈türme” eylemi, çevresinde bir gerilim yaratır; bu yüzden şiirsel anlatımlarda “gerilme, sıvılaşma” duygularını çağrıştırır.
  • İnsan ilişkileri bağlamında, “bir kimseyi bir yerden başka bir yere götürmek” anlamında mecazi kullanım – “ö̈türme, bağları koparmak” şeklinde bir çağrışım vardır.

Kullanım Örneği

Orhan Pamuk’un “Benim Adım Kırmızı” romanından bir alıntı:

“İnci işçisinin elinde ö̈türme işlemi, sanki bir rüzgar gibi tüm kalıntıları yüreğinden uzaklaştırıyordu.”

Bu cümlede, ö̈türme eylemi hem fiziksel bir işlem olarak neşelendi, aynı zamanda duygusal bir boşaltma sürecini simgeliyor.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ötücü Ötücülük Ötürü Dizgi Marşpiye Güzlük