Parmak

Tarihi:

Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
digiti - Fa: angust - Tr: barmak Orta Türkçe: [ İbni Mühenna, Lugat, 1310 yılından önce]
barmak: al-uṣbuˁ

Köken:

Orta Türkçe barmak "parmak" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Eski Türkçe bar- "gitmek" fiilinden Türkiye Türkçesinde +(A)mAk ekiyle türetilmi olabilir; ancak bu kesin değildir.

Tanım:

Karş. Eski Türkçe erŋek 1. "adamcık", 2. "parmak". 12. yy'dan sonra yaygın olarak benimsenen sözcüğün belki "gitmek" anlamında barmak fiilinden türetilmiş bir deyim olduğu düşünülebilir.

Açıklama:

1. İnsanda ve bazı hayvanlarda ellerin ve ayakların son bölümünü oluşturan, boğumlu, oynak, uzunca organların her biri
2. Eni veya boyu bu organ kadar olan
3. Koyu sıvılara daldırıp çıkarıldığında bu organa bulaşan miktar kadar olan
4. Bir tekerleğin merkezinden çemberine kadar uzanan çubukların her biri
5. İnç
6. Bir işe karışmış olma ilgisi
7. Arşının yirmi dörtte biri

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: parmak

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki parmak sözcüğü, Orta Türkçe’deki barmak (parmak) sözcüğünden evrilmiştir. Orta Türkçenin bu formu ise Eski Türkçe’deki bar- (gitmek) kökünden türetilmiş olabileceği düşünülen (A)mAk eklemesiyle oluşmuştur. Bu evrim, hem fiziksel “parmak” anlamını korur hem de hareketlilik, yön belirleme gibi soyut kavramları çağrıştırır. Türkçe’de 12. yüzyıldan itibaren yaygın olarak kullanılan sözcük, erken dönemlerde “adamcık” anlamıyla da kullanılmıştır.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “elimizin uç kısmı” olarak tanımlanan parmak, dilde aynı zamanda “dokunma”, “gösterme”, “seçim” gibi duygusal ve sembolik katmanlar taşır. Bir parmakla birine dokunmak, sevgi ve şefkatin en basit ifadesi olabilir; aynı zamanda bir işaret olarak yön veya karar vermeyi simgeler. Sözlük dışında, “parmak izleri” ifadesiyle gizemli bir kimlik arayışı, “parmaklarıyla sayım” ifadesiyle ise dikkat ve sabır çağrıştırılır.

Kullanım Örneği

Örnek bir cümle: “Parmaklarıyla saydığı an, her sayı bir umut köprüsü kurar.” Bu ifade, hem fiziksel parmakların sayım işlevini hem de her sayının yeni bir başlangıç anlamını taşıyan duygusal derinliği yansıtır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler