Art-ı Sanat Logo

Single

Tarihi:

"tenis terimi" [ Milliyet - gazete, 1953]
Yeni bir tenis yıldızı doğuyor ... Amerikan kortunun single (tek) maçlarını kazandığı gibi "plak endüstrisi terimi" [ Milliyet - gazete, 1992]
45'liklerin daha modern boyutu olan single kasetler "... eşi veya sevgilisi olmayan" [ Hürriyet - gazete, 1999]
Türkiye'nin ilk ‘single’ kulübü kuruldu, bekarların aklı karıştı

Köken:

İngilizce single "tek, tekli şey" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Latince aynı anlama gelen singulus sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince yazılı örneği bulunmayan *sim-culus "«tek-çik»" biçiminden evrilmiştir.

Tanım:

Karş. Latince sim-plex "tek-kat" > "basit" > İngilizce simple "basit".

Köken:

İngilizce single

Açıklama:

1. 343 tekli

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşte “single” kelimesinin derinlikli bir incelemesi:

Köken ve Tarihçe

İngilizce single, Latin singulus (tek, tekli) kökünden türemiştir. Singulus, “tek-çik” anlamına gelen eski Latin kökleri sim‑culus’den evrilmiştir. Bu yapı, “tek” kavramını vurgulayan bir ek -culus ile birleşerek, bireyselliği ve tekli olmayı ifade eder. Ortaçağ İngilizcesinde single kelimesi, “tek bir” ve “tekli” anlamında kullanılmış; zamanla ise özellikle birliktelik bağlamında (örneğin “single mother”) ve tek başına kimseyle karşılaşmayan kişi için (örneğin “single person”) geniş bir anlam yelpazesi kazanmıştır.

İngilizce’den Türkçeye Geçiş

Türkçede “tek” ve “yalnızca” anlamlarını taşıyan single, 20. yüzyılın ortalarından itibaren popüler kültür, teknoloji ve sosyal bilimlerde yaygın olarak kullanılmaya başlamıştır. Özellikle “single” kelimesi, evlilik durumunu tanımlayan (tek başına yaşayan) bağlamda “evli olmayan” anlamında sıkça karşılaşılır.

Anlam Derinliği

“Single” kelimesi, yalnızca “tek” demenin ötesinde duygusal bir yüklüğe sahiptir. Bireysel özgürlüğün, bağımsızlığın ve aynı zamanda yalnızlık hissinin sembolü olarak algılanır. Dilbilimsel açıdan, single, “tek” ve “tekli” kavramlarını birleştirerek, hem nesnel (bir adet) hem de öznel (yalnızca kendisiyle ilgili) bir durumu ifade eder. Bu çift anlam, “single” kelimesinin edebi ve günlük konuşmalarda sıkça kullanılan zıtlık yaratıcı bir araç olmasını sağlar.

Yan Anlamlar ve Duygusal Çıkarımlar

  • Bağımsızlık: Kendi başına hareket edebilme yeteneği, “sahip olma” yerine “varlık” üzerine vurgu.
  • Yalnızlık: Tek başına kalmanın getirdiği duygusal boşluk ve eksiklik.
  • Özgürlük: Sosyal ya da evlilik bağlarından bağımsızlık hissi.

Kullanım Örneği

Bu kelimenin edebi bir bağlamda nasıl çarpıcı olabileceğini göstermek için, Virginia Woolf’un Mrs. Dalloway adlı eserinden bir alıntı yapalım:

"The world is a single, vast canvas on which we paint our fleeting moments." – Mrs. Dalloway, 1925.

Bu cümle, “single” kelimesinin hem tekli bir varlık (tek renk) hem de tüm yaşamı kapsayan geniş bir perspektif

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Sindirilmek Sin|mek Sin1 Istiap Teşrin Lakrimal