Tevakkuf
Tarihi:
[ Mesud b. Ahmed, Süheyl ü Nevbahar terc., 1354]
tevaḳḳuf ben uş bunda kılurvanın [ben burada dururum]
Köken:
Arapça wḳf kökünden gelen tawaḳḳuf توقّف "durma, bekleme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça waḳafa وَقَّفَ "durdu" fiilinin tafaˁˁul vezninde (V) masdarıdır.
Köken:
Arapça tevaḳḳuf
Açıklama:
1. Durma, duraklama, eğleşme
2. Bağlı olma, ilgili olma
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe:
Arapça kökünün izinde
Arapça wḳf kökünden türeyen tevakkuf, “durma, bekleme” anlamına gelen tawaḳḳuf (توقّف) kelimesinin masdar formudur. Kök fiil waḳafa (وَقَّفَ) “durdu” demekle beraber, tafaʿlu (تَفَعْلُ) vezninde tevakkuf, eylemin sonucunu, yani “duran duruş”u ifade eder. Osmanlı döneminde Arapça edebiyatta ve İslam felsefesinde sıkça karşımıza çıkan bu terim, Türkçeye “tevakkuf” olarak kazınmış ve dini bağlamda özellikle “Allah’a güvenerek bekleme” kavramıyle bütünleşmiştir. Zamanla, günlük dilde de “sabrın, beklemenin” sembolik bir ifadesi haline gelmiştir.
Anlam Derinliği
Yalnızca “duran duruş” değil, sevk ve teslimiyet duygusunu da taşır. İslam düşüncesinde tevakkuf, insanın kendi çabalarını bırakıp Allah’ın kudretine güvenmesini, kaderi kabul ederek iç huzuru bulmasını anlatır. Bu bağlamda kelime, beraberlik, sabrın ve inançlı bekleme yanlarını bir araya getirir. Duygusal olarak ise, “huzur içinde beklemek” ve “karşıya dönülmemiş bir geleceğe yol açma cesareti” çağrıştırır.
Yan Anlamlar
- Sabrla beklemek – Bir olayın gelmesini umut etmek.
- İstikrar – Değişime kapalı, aynı duruşu korumak.
- Geçici duraklama – Bir sürecin geçici olarak yavaşlaması.
Kullanım Örneği
İbn-i Cevâd’ın Hulûl-ı Kâmil eserinde şöyle geçer:
“İçimdeki huzur, tevakkufun şiddetiyle beslenir; Allah’ın rızası beklediğimde, kalbim derin bir sessizlikle dolar.”
Bu cümle, tevakkufun ruhani bir duruş olarak nasıl algılandığını ve kişiye sükunet, sabır getirdiğini özetler.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Vâiz Kürsüde Mehmet Akif Ersoy17 okunma