Topless
Tarihi:
"üstsüz mayo" [ Milliyet - gazete, 1965]
Peppino'nun hayranları "Topless! Roberta monokini giymiş" diye bağırıyorlardı.
Köken:
İngilizce topless "üstsüz" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce top "üst" sözcüğünden +less ekiyle türetilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİngilizce topless kelimesi, “üst” anlamına gelen top kökünden ve “eksik, yok” fiil eki olan -lessten türetilmiştir. İlk kullanımı 19. yüzyılın sonlarına dayanmaktadır ve orijinal bağlamda “giyimden yoksun” veya “üstten yoksun” gibi bir durumu tanımlamak için kullanılmıştır. Zamanla bu ifade, özellikle erotik veya müstehcen içerikte “gizli” ya da “ürk” anlamına gelen bir sözcük haline gelmiştir. Modern İngilizcede ise hem gündelik dilde hem de medya, moda ve erotik alanlarda sıkça karşılaşılan bir terimdir.
Köken ve Tarihçe
İlk olarak topless, 1870’li yıllarda İngilizce’de “üst giyimin kaldırıldığı” anlamında spor, yüzme ve plaj aktivitelerinde kullanılmıştır. 20. yüzyılın ortalarında, özellikle 1960’lar ve 1970’ler arasında erotik fotoğrafçılık ve film endüstrisinde popülerlik kazanarak, “gizli” veya “ürk” anlamını derinleştirmiştir. Günümüzde ise, hem sahil aktivitelerinde hem de erotik içerikte geniş çapta kullanılmaktadır.
İlk Kayıtlar
1868’de The Illustrated London News dergisinde “topless” ifadesi, plajda yüzme yarışmalarında giyimden yoksun sporcuları tanımlamak için geçmiştir. 1940’larda ise bu kelime, erotik fotoğrafçıların eserlerinde “gizli” konseptini vurgulamak için kullanılmıştır.
Anlam Derinliği
Kelime, yüzeysel olarak “üst giyimin yokluğu” demekle kalmaz; aynı zamanda cazibe, özgürlük ve toplumsal normların sınırlarını zorlama hissiyatını taşır. Topless, çoğu zaman “sahte sınırlamaların kaldırılması” ve doğal bedenin özgürce ifadesi ile ilişkilendirilir. Bu bağlamda, kelime hem erotik çekiciliği hem de toplumsal tabu ve özgürlük arzusunu çağrıştırır.
Yan Anlamlar
- Erotik çekicilik: Cinsel içerikli medya ve erotik fotoğrafçılıkta sıkça kullanılır.
- Özgürlük sembolü: Spor ve plaj aktivitelerinde “kısıtlamadan” yaşama vurgu yapar.
- Toplumsal normlara meydan okuma: Giyim kurallarını yıkmak, toplumsal beklentilere karşı bir duruş olarak görülür.
Kullanım Örneği
İşte topless ifadesinin şiirsel bir örneği:
"Rüzgarın kıvrımlı gölgesinde, deniz kıyısında topless bir beden,
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.