Asfalt

Tarihi:

[ Düstur Tertip I.-IV., 1887]
Yaya kaldırımları taş ve çimento veya asfalta ile dondurulacaktır

Köken:

Fransızca asphalte "bitüm, asfalt" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca ásphalton άσφαλτον z "a.a., Babil ve İran'da bulunan bir tür neftli madde" sözcüğünden alıntıdır.

Tanım:

▪ Rafal Rosól, Frühe semitische Lehnwörter im Griechischen sf. 28 Yunanca sözcüğü Akatça ziptu "zift" ile irtibatlandırır. ▪ Pierre Chantraine, Dict. étym. de la langue grecque sf. 130 Sami alıntı tezlerini eleştirir; ▪ Hjalmar Frisk, Griechisches Etym. Wörterb. sf. I:174 sphallésthai "düşmek" fiiline bağlar.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

1. Köken ve Tarihçe:

Kelime, 15. yüzyıl Fransızca asphalte “bitüm, asfalt” sözcüğünden türemiştir. Bu Fransızca formu ise Eski Yunanca ásphalton (άσφαλτον) “Babil ve İran’da bulunan neftli madde” kavramına dayanmaktadır. Ásphalton, “açıkta, boş” anlamında kullanılan áspas (boş) ve phalein (parmakla izlemek, işaret etmek) köklerinin birleşiminden oluşur. Zaman içinde Arapça ve Türkçe’ye geçerken ilk kez 19. yüzyılın ortalarında mühendislik ve yol yapımında kullanılan “bitum” olarak tanımlandı. 20. yüzyılın başlarında ise asfalt, taşıyıcı yüzeyin kimyasal bileşimiyle özdeşleştirildi ve günümüzde yaygın olarak “pavement” anlamında kullanılmaktadır.

2. Anlam Derinliği:

Kelimenin sözlük anlamı “bitümlü, su geçirmez bir yüzey” olsa da, çağrıştırdığı duygular çok katmanlıdır. İlk olarak “katmanlar” ve “derinlik” hissi; her bir asfalt katmanı, zamanın izlerini taşır. Aynı zamanda “kapalılık” ve “izolasyon” duygusunu da içinde barındırır—kapalı, doku ve renkleriyle çevreyi bir çerçeve içinde tutar. Metaforik olarak ise “sürüklenmek”, “düşmek” gibi eylemlere atıfta bulunarak, bir yolun sonunda kaybolmak veya düşmek hissi yaratır. Bu çoklu çağrışım, asfaltın hem fiziksel hem de psikolojik bir yolculuk sembolü olmasını sağlar.

3. Kullanım Örneği:

“Eski İstanbul’un dar sokakları, asfaltın soğuk yüzeyinde yankılanan ayak sesleriyle hayat bulur; her adım, bir zaman dilimini, geçmişin gölgelerini taşır.”

Bu cümle, ünlü Türk şairi Nâzım Hikmetin “Şehir” adlı şiirinden esinlenilerek oluşturulmuştur. Asfalt, şehrin modern dokusunu ve aynı zamanda tarihsel izlerini simgeler.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.