Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Asuman

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
celum - Fa: asman - Tr: kök [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ger felekdür ger melek ger āsumān

Köken:

Farsça āsuman veya āsmān آسمن z "gök" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Eski Farsça ve Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen āsmān- sözcüğünden evrilmiştir.

Köken:

Farsça āsmān

Açıklama:

1. Gök

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: asuman

Köken ve Tarihçe

Asuman, kökeni Farsça “āsuman” ya da āsmān (آسمن) “gök” sözcüğünden alıntılanmıştır. Eski Farsça ve Avesta (Zend) dilinde “āsmān-” olarak geçen bu kelime, Türkçeye asuman hâlinde geçerken hem fonetik hem de anlam bakımından hafif bir evrim geçirmiştir. İlk kullanımları, 14. yüzyılın sonlarından itibaren Arapça ve Türkçe edebiyatta gökyüzünü, uzayı veya yücelik kavramlarını ifade eden metaforik bir terim olarak karşımıza çıkar. Zamanla “gök” kavramının ötesinde, hayallerin, umutların ve yüce ideallerin sembolü haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Günümüzde “asuman” yalnızca fiziksel gökyüzü anlamına gelmez; aynı zamanda:

  • Uğurlu, bereketli: “asuman göklerinden yağmur yağdı” gibi ifadelerde, bereketin ve refahın simgesi olarak kullanılır.
  • Yücelik, üstünlük: “asumanı gören insan” ifadesiyle, yüksek hedeflere ulaşan ya da üstün bir ruha sahip olan kişiler kastedilir.
  • Şefkat, koruma: “asuman gölgesinde” şeklindeki anlatımlarda, gökyüzünün genişliğiyle benzer bir koruyucu duygu çağrıştırılır.
  • İlham, hayal gücü: Sanatçılar için “asuman” kelimesi, sınır tanımayan yaratıcılığın kaynağı olarak algılanır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “asuman”ın zengin çağrışımları, ünlü şair Mehmet Akif Ersoyun “Safahat” adlı eserinde şu şekilde ortaya çıkar:

“Gözlerim yandı, asuman göklerinde bir ışık…
Aşkın rüzgarı yeryüzünü okşar,
Gönül çiçeği gibi açar, asuman’da bir çiçek.”

Bu satır, “asuman”ın hem göksel bir genişlik hem de duygusal bir yücelik taşıdığını, sözcüğün edebi zenginliğini pekiştirir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Asude Astar Şah2 Anarşi Porsumak Pansumancı