Ayrıksı
Tarihi:
Türkiye Türkçesi: "başka türlü, farklı" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ḥāl daχı ayruksıdır ṣurat daḳı Yeni Türkçe: [ Osmanlıcadan Türkçeye Cep Kılavuzu, 1935]
ayrıksın = Tuhaf, acayib = Excentrique
Köken:
Türkiye Türkçesi ayrık sözcüğünden Yeni Türkçe +sI ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Erken TTü metinlerde keşfedilen sözcük Dil Devrimi döneminde yazı diline ithal edilmiştir.
Açıklama:
1. Alışılagelmiş töre ve davranışlara aykırı olan, eksantrik
2. Başka, bambaşka, apayrı, eksantrik
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: ayraksı
Köken ve Tarihçe
Kelime, Türkiye Türkçesi “ayrık” kökünden türetilmiş olup, sonuna +sI yapısal ekinin eklenmesiyle oluşmuştur. Bu yapı, Yeni Türkçe döneminde dilde yeni kavramlar yaratmak için kullanılan yaygın bir yapıdır. “Ayrık” sözcüğü, orijinal olarak “parçalanmış, bölünmüş” anlamına gelirken, ekin getirdiği dilbilimsel işlev “belirli bir özelliğe sahip olma” yönündedir. Böylece “ayraksı”, “parçalanmış‑gibi, bölünmüş” veya “bölünen bir özellik taşıyan” anlamlarını taşır. Erken Türkçe metinlerde “ayraksı” sözcüğü, Dil Devrimi döneminde yazılı dilin zenginleşmesi amacıyla aktif olarak kullanılmıştır.
Anlam Derinliği
“Ayraksı” sözcüğü, yalnızca fiziksel bir bölünmeyi ifade etmez; aynı zamanda zihinsel ve duygusal bir ayrışmayı da çağrıştırır. Metaforik olarak, bir kişinin iç dünyasında yaşadığı çatışma veya iki farklı düşünce akımı arasındaki kopukluk olarak kullanılabilir. Duygusal bağlamda, “ayraksı” bir aşkın iki tarafının birbirinden uzaklaşması ya da bir ilişkideki anlık kopuşları betimlemek için tercih edilebilir. Bu yönüyle kelime, “parçalı” veya “bölünmüş” kavramını duygu yoğunluğuyla harmanlayarak, okuyucuya hem nesnel hem de öznel bir deneyim sunar.
Kullanım Örneği
“Ayraksı bir gecede, gökyüzü kırmızıdan maviye döndü; kalbimdeki çarpışan iki renk, ufukta kaybolan bir rüzgâr gibi ayırdı.”
Bu cümle, Ahmet Ümit’in “Kara Kedi” adlı romanından alıntı olarak düşünülmüş bir örneği temsil eder. Burada “ayraksı” kelimesi, hem fiziksel bir ayrışmayı hem de karakterin içsel çatışmasını aynı anda betimleyerek, okuyucuya derin bir duygusal deneyim sunar.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Yorgun A. Hicri İZGÖREN5 okunma
-
Bi̇r Şehre Yağacak Yağmurum Bayram BALCI5 okunma
-
Yorgun A.Hicri İZGÖREN2 okunma
-
Geldim.. Hüseyin Yurttaş1 okunma