Art-ı Sanat Logo

Cedel

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
asıġsız mizāḥ häm cädäldan sakın [faydasız hiciv ve münazaradan sakın]

Köken:

Arapça cdl kökünden gelen cadal جدل z "kavga, niza, (ilimde) münazara, (mantıkta) diyalektik" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça cadala جدل z "burdu, doladı, katıştırdı" fiili ile eş kökenlidir. Bu sözcük Aramice/Süryanice gdl kökünden gelen gədal גְדַל z "burmak, ip örmek, sarmaştırmak, dolamak" fiili ile eş kökenlidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: cedel

Köken ve Tarihçe

Arapça kökeni: cedel, Arapça’da “cdl” kökünden türemiş cadal (جدل) sözcüğüne dayanmaktadır. “Kavga, niza, münazara” anlamlarını taşır; aynı kök cadala (جدل) “burdu, doladı, katıştırdı” fiiliyle eş kökenlidir.

Aramice/Süryanice bağlantısı: Aramice’deki gdl köküyle ilişkili olan gədal (גְדַל) “burmak, ip örmek, sarmaştırmak, dolamak” fiilini ifade eder. Bu iki dildeki ortak kök, hem fiziksel hem de soyut çatışma ya da dikişlik kavramlarını birleştirir.

Türkçeye Arapça üzerinden girdiği bu kelime, ilk başta “çatışma” veya “mücadele” anlamında kullanılmıştır. Zamanla, özellikle edebi ve felsefi metinlerde “kavga”dan öteye geçerek, diğer bir bakış açısına meydan okuma, mantıkçı tartışma biçiminde “münazara” niteliği kazanmıştır. Modern Türkçede ise çoğunlukla “kavga, münazara” bağlamında kullanılmasına rağmen, sözlüklerin yanı sıra edebi eserlerde hem gerçek hem de sembolik çatışma olarak yer alır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “kavga, niza” olmasına rağmen; Arapça kökeninden gelen diğerini birleştirme, tartışma yönüyle şu yan anlamları da taşır:

  • Münazara: Akıl ve mantığın sınırlarını zorlayan, karşıt görüşlerin çatışması.
  • Çatışma: Fiziksel ya da psikolojik bir gerilim, “burmak” ve “katıştırmak” eylemlerinin metaforik yansıması.
  • Çözümleme: Farklı bakış açılarının birbirine gömülmesi, “ip örmek”ten yola çıkarak bir bütün oluşturma çabası.

Bu çok katmanlı yapısı sayesinde, cedel, yalnızca sözlük anlamını aşar; okuyucuda “sözlerin çatışmasıyla oluşan bir içsel gerginlik” hissi uyandırır. Aynı zamanda, “bir düşüncenin diğerine karşı koyduğu yer” olarak metaforik bir derinlik taşır.

Kullanım Örneği

İşte bu derinlikleri göz önünde bulundurarak, cedel kelimesinin bir edebi bağlamda nasıl kullanılabileceğine dair örnek:

“İki fikir arasında kurulan cedel, yalnızca sözc

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ceyş Cehd Cemse Er2 Çöğür Mersi