Art-ı Sanat Logo

Dava

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
questio - Fa: soal - Tr: daaue [daˁva]

Köken:

Arapça dˁw kökünden gelen daˁwāˀ دعواء z "talep, iddia, meydan okuma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça daˁā دَاعَ z "çağırdı" fiilinin faˁal vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça daʿvā

Açıklama:

1. Korunmanın bir hüküm ile sağlanması için yargı organlarına başvurma
2. Sav
3. Sorun
4. Ülkü
5. Sevgili

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: dava

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki dava sözcüğü, Arapça daˁwāˀ (دعوة) kökünden türemiştir. Bu Arapça kelime, daˁā (دَاعَ) fiilinin faʿal vezninde oluşturulan masdar biçimidir ve “çağırmak” eyleminin tepkisi, “talep etmek”, “iddia yapmak”, “meydan okumak” gibi anlamları içerir. Türkçeye ilk kez Osmanlı döneminde, özellikle hukuk ve yönetim metinlerinde “yargı süreci” veya “mahkeme işi” bağlamında girmiştir. Zaman içinde sözlük anlamı genişleyerek “mahkeme süreci”, “duruşma” ve daha sonra “karşılıklı iddia, anlaşmazlık” gibi geniş kapsamlı bir kavram halini almıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “mahkeme süreci” olmasına rağmen, dava sözünü duyduğumuzda hemen aklımıza gelen duygular, yalnızca yasal bir çerçeve değil aynı zamanda kişisel çatışma, adalet arayışı ve hak iddiasının sembolüdür. İddia etme eylemi, bir tarafın “gerekli” olduğunu düşündüğü hakkı diğerine zorla sunma çabasıdır; bu da bir yandan “şüphe ve güven” ekseninde, diğer yandan “kırılganlık ve dayanıklılık” arasında bir gerilim yaratır. Öyle ki, “dava açmak”, yalnızca yasal bir işlem değil; aynı zamanda bireyin içsel çatışmasını, toplumsal normlara karşı koyma isteğini de yansıtır.

Yan Anlamlar

Dava, günlük konuşmada “savaş”, “çatışma” anlamında da kullanılabilir. Aynı zamanda bir aksiyonun, özellikle de “kendi hakkını savunma” çabasıyla bağlantılı olarak “düşmanlık”, “karşıtlık” gibi duygusal tonları taşır. Bu çok katmanlı kullanım, kelimenin edebi metinlerde zengin bir metafor olarak kullanılmasına olanak tanır.

Kullanım Örneği

Örnek olarak, Orhan Pamuk’un Sefiller adlı romanında şöyle bir ifade bulunur: “O, yargılamanın çileli yolculuğunda, kendi içindeki dava ile yüzleşti.” Burada “dava” yalnızca mahkeme sürecini değil, aynı zamanda karakterin içsel çatışmasını ve adalet arayışını da sembolize eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Dayanılma Dayanık Dağıtıverme Rayiha Şebek Akdarı