Firavun
Tarihi:
[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
Mıṣr melikleri kamuğ Nemrūd uruğındın erdiler, firˁavn atanur erdiler [f. adlandırılırlardı]
Köken:
Arapça frˁn kökünden gelen Firˁawn فرعون "Kuran'a göre bir eski Mısır hükümdarı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice paraˁōn פרעון "eski Mısır hükümdarı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İbranice aynı anlama gelen paraˁōh פרעוה sözcüğü ile eş kökenlidir. İbranice sözcük Eski Mısır dilinde prˁō "«büyük hane», hanedan" sözcüğünden alıntıdır.
Köken:
Arapça firʿavn
Açıklama:
1. Eski Mısır hükümdarlarına verilen unvan
2. İskambil kâğıtlarıyla oynanan bir oyun türü
3. Kibirli, suratsız ve kötü yürekli kimse
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
İsim kökünün akış yolu
Firavun, en eski Mısır hükümdarının unvanını taşımaktadır. Arapça “frˁn” kökünden türetilen Firˁawn (فرعون) kelimesi, Arapça kaynaklarda “Kuran’a göre bir eski Mısır hükümdarı” olarak tanımlanmıştır. Bu Arapça form, Aramice/Süryanice “paraˁōn” (פרעון) ve İbranice “paraˁōh” (פרעוה) sözcükleriyle eş kökenlidir; hepsi “eski Mısır hükümdarı” anlamına gelir. En eski dönemlerde ise Eski Mısır dilinde “prˁō” (büyük hane, hanedan) sözcüğü ile bağlantılıdır. Zamanla bu kökler, Arapça ve diğer Semitik diller aracılığıyla Türkçeye girmiş, “firavun” olarak kaleme alınmıştır.
Gelişim süreci
Arapça, Aramice ve İbranice arasındaki etkileşimle ortaya çıkan bu kelime, Mısır tarihinin en yüksek otoritesini sembolize eder. 19‑20. yüzyıl boyunca Osmanlıca’da “firavun” terimi, tarihî ve kültürel bağlamda kullanılmaya devam etmiş; günümüzde ise hem tarihsel hem de sembolik bir dil unsuru olarak hâkimdir.
Anlam Derinliği
Kelimenin ötesi: Duygu ve Yan Anlamlar
“Firavun” yalnızca bir unvan değil, aynı zamanda yüce güç, zarafet ve sonsuzluk duygularını çağrıştırır. Eski Mısır’ın büyük piramitleri ve görkemli tapınakları, bu kelimeye arşın bir saygı ve hürmet katmaktadır. Aynı zamanda “kaderin” ve “destanın” yüce bir temsilcisi olarak algılanır; bu bağlamda destinasyon, “kader” ve “hüküm” gibi yan anlamlar da ortaya çıkar.
Toplumsal ve Kültürel Çevre
Türkçede “firavun” kavramı, tarihi anlatım, mitolojik öyküler ve siyasi diskörlerde sıkça karşımıza çıkar. Mısır’ın tarihî mirasına dair duygu yoğunluğu, bu kelimeyi hem akademik hem de edebi metinlerde derin bir sembol hâline getirir.
Kullanım Örneği
Edebi Bir Çerçeve
“Gecenin karanlığında, firavun’un gölgesinde yüks
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Yusuf Kuyusundan Nasıl Çıkılır? Alper Gencer37 okunma
-
Aslı’nı İnkar Etmek İstiyorum Kerem! Alper Gencer12 okunma
-
Düşkirilmasi Yusuf ALTUNEL5 okunma
-
Şi̇i̇ri̇n Rengi̇ Attila AŞUT5 okunma
-
Burdayım Sözümde Ahmet Telli3 okunma
-
Pastırma Yazı Metin Eloğlu1 okunma