Hazret

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
lāyıḳ oldı ḥażretine mevlānuŋ [mevlanın huzuruna çıkmaya]

Köken:

Arapça ḥḍr kökünden gelen ḥaḍra(t) حضرة z "1. huzur, mevcudiyet, prezans, 2. bir saygı deyimi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥaḍara حضر z "hazır idi, yüzyüze bulundu" fiilinin faˁla(t) vezninde ismi merresidir.

Tanım:

Huzura çıkma deyiminde sözü edilen eylemin soyut kişilik kazanmış halidir. Anlam gelişmesi için karş. yan, nezd.

Köken:

Arapça ḥażret

Açıklama:

1. Yüce kabul edilen kimselerin adlarının başına saygı, övme, yüceltme amacıyla getirilen unvan
2. Adı söylenmeyen bir kimseden söz edilirken kullanılan bir söz
3. Kullanıldığında bir kişinin küçümsendiğini anlatan bir söz
4. Genellikle erkekler arasında senli benli konuşmada kullanılan bir seslenme sözü

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Merhaba değerli dil yolcusu! Lügat Mühendisi olarak hazret kelimesinin derinliklerine bir yolculuk yapacağız. Hazir, sözde “huzur, mevcudiyet” ve “saygı” gibi anlamların üstüne bindirilen bu zengin kelime, tarih ve duygu dolu bir köprü görevi görüyor.

Köken ve Tarihçe

Hazret, Arapça ḥḍr (حضر) kökünden türemiştir. Bu kök, “hazır olmak” ve “yüzyüze bulunmak” fiilleriyle ilişkilidir. Arapça’da ḥaḍara (حضر) fiili, bir kimsenin “hazır olduğu” ve “kendi varlığını gösterdiği” anlamına gelir. Buradan türeyen ḥaḍra(t) (حضرة) ise “huzur, mevcudiyet” ve “saygı sözü” gibi iki temel kavramı içerir. Türkçeye Arapça’daki bu ḥaḍra(t) ifadesinin “hazret” hâlinde girişi, özellikle dini ve edebi metinlerde yaygınlaşmıştır. Zaman içinde “hazret” kelimesi, saygı ifadesi olarak kullanıldığında hem kişinin varlığını hem de o kişiye duyulan derin saygıyı vurgular.

Anlam Derinliği

Hazret, sadece “huzur” veya “varlık” anlamı taşımaktan öte, duygusal bir derinlik barındırır. Huzur kavramı, içinde bulunduğumuz ortamın sakinliği ve varlığımızın farkına bağlanır. Saygı ise, bir kimseye karşı duyulan yücelik ve onur duygusunu ifade eder. Bu iki anlam, hazret kelimesini hem bireysel hem de toplumsal bağlamda zenginleştirir. Aynı zamanda, “hazret” kelimesi bir bağlamda “varlığın varlığı” ve “görülme durumu” anlamlarını da beraberinde getirir; böylece kelime, varlık ve farkındalık kavramlarını bir araya getirir.

Kullanım Örneği

İşte hazret kelimesinin edebi bir dokunuşla örneklenmesi:

“Gecenin serinliğinde, ay ışığıyla süslü bir sahnede, hazretleri yüreğimde taşıdığım anılar yeniden canlandı.”

Bu cümle, hazret kelimesinin hem “huzur” hem de “saygı” anlamlarını yansıtarak, duygusal bir atmosfer yaratır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler