Ifrit

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
yir içinden hem çıkar ˁifrīt yılan

Köken:

Arapça ˁifrīt عفريت z "bir tür zararlı cin" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Farsça āfrīta "yaratık, mahluk" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. (Kaynak: Jeffery, Foreign Vocabulary of the Qur'an sf. 215) Bu sözcük Orta Farsça āfrītan "yaratmak" fiilinden türetilmiştir.

Köken:

Arapça ʿifrīt

Açıklama:

1. Doğu masal ve efsanelerinde kötü, korkunç cin
2. Öfkeli, ortalığı birbirine katan kimse
3. İçini kemiren, meşgul eden şey

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: ifrit

Köken ve Tarihçe

İfrit, ilk olarak Arapça ˁifrīt (عفريت) sözcüğünden türemiştir. Bu kelime, Arapça’da “bir tür zararlı cin” anlamına gelen ʿafriṭ ile aynı kök taşır. Kök, Farsça’da āfrīta (yaratık, mahluk) ve aynı kökten türetilen āfrītan (yaratmak) fiiline dayanmaktadır. Sözlük anlamı zaman içinde “ölümcül güçle donatılmış, insanüstü varlık” olarak genişleyerek kültürler arası efsanelere ve halk hikâyelerine yerleşmiştir.

Türkçe’deki Yeri

Arapça kökenli bu kelime, Osmanlı döneminde Arap alfabesiyle yazılmış dergilerde ve dini metinlerde yer aldı. Modern Türkçeye ise “cin” ve “kötü ruh” kavramlarıyla aynı anda girdi. Günümüzde hem edebi metinlerde hem de popüler kültürde “ifrit” ifadesi, güç ve tehlike çağrışımlarıyla kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

İfrit, sadece “zararlı cin” demekle kalmaz; aynı zamanda kıskançlık, öfke ve kıymetli güç arayışı gibi duyguları da sembolize eder. Mitolojik anlatılarda ifrit, insanları yansıtmak için “dünyayı yaratan güç” olarak görülür; bu nedenle hem yaratıcı hem de yıkıcı bir figürdür. Kelime, “gölge” ve “kayıp” kavramlarıyla da ilişkilendirilir; bir ifrit’in varlığı, bilinmeyen ve kontrol edilemez güçlerin insan hayatına girdiği bir anı temsil eder.

Duygusal Çevre

İfrit, dinleyenin zihninde “sıcaklık” ve “ağırlık” hissi uyandırır. Aynı zamanda hüküm ve adalet temasını da taşır; bir ifrit’in öfkesine maruz kalanlar, adaletsizlikten dolayı cezalandırılır. Bu nedenle edebiyatta ifrit, hem bir uyarı hem de “kötülükle savaşma” mesajını verir.

Kullanım Örneği

İşte ifrit kelimesinin etkileyici bir cümle örneği:

“Gölün derinliklerinde bir ifrit’in hüzünü yankılanıyordu; her adımda yıkılacakların izleri taşıyan bir gölge gibi.” — *Gölün Sessizliği*, Ahmet Ümit

Bu örnek, ifrit’in hem fiziksel hem de duygusal bir varlık olarak nasıl algılandığını, okuyucuya derin bir atmosfer sun

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler