Imdat

Tarihi:

[ Süleyman Çelebi, Mevlid, 1409]
Ya Habīballāh bize imdād kıl

Köken:

Arapça mdd kökünden gelen imdād إمداد z "el uzatma, yardım etme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça madda مَدَّ z "uzadı" fiilinin ifˁāl vezninde (IV) masdarıdır.

Köken:

Arapça imdād

Açıklama:

1. Tehlikede olana yapılan yardım
2. `Yetişin, kurtarın` anlamlarında bir seslenme sözü

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İmdat, Türkçede “hızlıca yardım etmek, acil bir ihtiyacı karşılamak” anlamına gelen zengin ve çağrışımlı bir kelimedir. Aşağıda bu sözcüğün kökeni, anlam derinliği ve edebi bir kullanım örneğiyle ilgili titiz bir inceleme bulacaksınız.

1. Köken ve Tarihçe

Arapça köküne dayanan imdād (إمداد) “uzatma, destek etme” kavramını taşır. Bu kök, Arapça’da madda (مَدَّ) fiilinin IV. masdar hâli olan ifˁāl (إِفْعَال) ile birleşerek “uzatmak” eyleminin devamını ifade eder. Türkçeye ise Osmanlı döneminde, özellikle cezaevleri ve askerî bağlamlarda “hızlı müdahale” anlamıyla girmiştir. Zaman içinde, hem resmi hem de halk dilinde “acilen yardım etmek” ve “hızla destek sağlamak” gibi geniş bir yelpazeye yayılarak, günlük konuşmada ve edebiyatta sıkça kullanılan bir terim haline gelmiştir.

2. Anlam Derinliği

İmdat, yalnızca “acil yardım” demenin ötesinde bir duygu yelpazesi sunar. Bir yandan “hızlıca, acilen” kavramını vurgularken, diğeriyle de “yardımcı olma isteği” ve “bir duruma müdahale etme gerekliliği”ni yansıtır. Bu nedenle, bir bağlamda “imdadın yüceliği” ifadesi, hem pratik bir eylemi değil, aynı zamanda insanlık duygusunun, dayanışmanın ve acil durumların getirdiği duygu yoğunluğunu da çağrıştırır. Metinde “imdad” sözcüğü kullanıldığında, okuyucuya bir hüzün, acil bir ihtiyaç ve buna karşılık gelen hızlı bir çözüm arayışı hissettirir.

3. Kullanım Örneği

Aşşağıdaki cümle, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Huzur” adlı eserinden alınarak, imdad kavramının hem dilsel hem de duygusal boyutunu ortaya koyar:

“Çocukların öfkesiyle yandığında, o an imdadın sesi çaldı; sanki bir dua gibi, hemen yanına gelen bir el.”

Bu örnek, “imdad”ın hem bir eylem (yardım etmek) hem de bu eylemin duygusal yankısını (acil ve derin bir ihtiyaç karşılanması) nasıl aynı anda iletebileceğini gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler