kalkan

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
kalkan, kalkaŋ: al-turs [[her iki telaffuz geçerlidir]] (...) ḳıḳrıp atıġ kemşelim, ḳalḳan süŋün çomşalım [haykırıp atı sürelim, kalkan süngü çarpışalım] Türkiye Türkçesi: kalkan balığı [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
chalchán balúch: rôbo

Köken:

Eski Türkçe kalkan "siper" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Moğolca qalqa(n) "siper, perde, koruma" fiili ile eş kökenlidir.

Description:

Kaşgarlı'dan itibaren Eski Türkçede kullanılan sözcük Türkçe morfoloji çerçevesinde açıklanamaz; Moğolcadan alıntı güçlü olasılıktır.