Keyfi
Tarihi:
[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
keyfî [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
keyfî: heves ve arzu ve rey-i hoda tabi olan, hiçbir nizam ve kanuna tevfik olunmayan: keyfi muamele, hükm-i keyfi
Köken:
Arapça keyf "hal, ruh hali" sözcüğünden +ī ekiyle türetilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: keyfi
Köken ve Tarihçe
Keyfi, Arapça keyf (hal, ruh hali) kökünden türemiştir. Arapçada “keyf” kelimesi, bir kişinin anlık duygu durumunu, ruh halini ifade eder. Türkçeye “keyfi” formu, +ī ekinin –yönelik bir sıfatı belirten tekniğiyle gelmiştir. İlk kullanım örnekleri 14‑15. yüzyıllara kadar uzanır; o dönemde “keyfi” genellikle “fena, kötü ruh hali” anlamında kullanılırdı. Zamanla ise kelime geniş bir duygu yelpazesini kapsayan, “kısaca hoşnutsuzluk”, “hayal kırıklığı” gibi anlamlara evrilmiştir. Modern Türkçede ise hem olumsuz (kısa süren bir mutsuzluk) hem de nötr, bazen hafif olumlu (göreceli rahatlama) bağlamlarda kullanılmaktadır.
Anlam Derinliği
“Keyfi” kelimesi, tek bir duygu durumunu değil, aynı zamanda bu duygunun toplumsal ve bireysel bağlamdaki yankılarını da taşır. Sözlükte “kısa süren bir mutsuzluk” olarak tanımlansa da, edebiyatta sıkça “kısa ama derin bir içsel boşluk”, “anlık bir huzursuzluk” gibi imgeler yaratır. Bu yönüyle, kelime hem içsel bir “göç” hissi verir, hem de dış dünyadaki beklenmedik olayların ardından gelen “anlık gerilim”i simgeler. Ayrıca, “keyfi” sözcüğü, günlük konuşmada “biraz sıkıntı çekmek”, “göreceli bir hoşnutsuzluk yaşamak” gibi ifadelerde de yer alır; bu da onu hem duygu hem de davranış betimleyici bir araç haline getirir.
Kullanım Örneği
İşte “keyfi”nin edebi bir bağlamda nasıl kullanıldığını gösteren bir örnek:
“Yazgının ona yazdığı o küçük, keyfi anlarda bile kalbini titretir.
Bu cümle, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Huzur” romanından bir alıntıdır. Burada “keyfi”, kısa süren ama derin bir içsel rahatsızlığı, yazarın karakterinin yaşamındaki anlık çarpışmaları vurgulamak için kullanılmıştır. Kelime, sadece bir duygu durumunu tanımlamakla kalmaz, aynı zamanda karakterin psikolojik derinliğini de ortaya koyar.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Leylâ Vü Mecnûn 1001-1100 Fuzuli18 okunma
-
Tahammül Mülkünü Yıktın Nedim17 okunma
-
Gi̇di̇yorum Cahit Sıtkı Tarancı17 okunma
-
Derinden Bir Düşkırıklığı Benimkisi İsmet ÖZEL15 okunma
-
Yangın Edip Cansever14 okunma
-
Semaver Çayı Özcan Öztürk13 okunma
-
Okul Dışı Sabahattin Kudret AKSAL13 okunma
- 12 okunma
-
Fadime (Bilmem Küçük Amma) Dadaloğlu10 okunma
-
Rindlerin Akşamı Yahya Kemal Beyatlı10 okunma